送知县苏秘丞移英州 送知縣蘇祕丞移英州
大邑曰南城,唯君治道行。
何曾设钩距,到底是聪明。
鼎在神奸伏,鹰来鸟雀惊。
诈穷多自笑,刑重亦知平。
府史知廉士,农桑学颂声。
在官嗟不久,丕绩已垂成。
岭路当过庾,州图喜得英。
还人天与幸,弊俗日将清。
游刃非无地,抟风别有程。
上心应寤寐,彝器待书名。
大邑曰南城,唯君治道行。
何曾設鉤距,到底是聰明。
鼎在神姦伏,鷹來鳥雀驚。
詐窮多自笑,刑重亦知平。
府史知廉士,農桑學頌聲。
在官嗟不久,丕績已垂成。
嶺路當過庾,州圖喜得英。
還人天與幸,弊俗日將清。
遊刃非無地,摶風別有程。
上心應寤寐,彝器待書名。
分享
译文
大城市是南城,只有国君治国行。何曾设钩距,到底是聪明。鼎在神坏人,鹰飞来鸟雀惊。技穷多自笑,刑罚重也知道平。府史知道廉洁的人,农业学颂声。在官员感叹不长久,大功已经成。岭路要经过。,州图高兴得英。回人天与侥幸,坏习惯每天将清。刀刃不是没有土地,集中风别有程。上心应日夜,青铜器等签名。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考大城市是南城,只有國君治國行。何曾設鉤距,到底是聰明。鼎在神壞人,鷹飛來鳥雀驚。技窮多自笑,刑罰重也知道平。府史知道廉潔的人,農業學頌聲。在官員感嘆不長久,大功已經成。嶺路要經過。,州圖高興得英。回人天與僥倖,壞習慣每天將清。刀刃不是沒有土地,集中風別有程。上心應日夜,青銅器等簽名。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中赞美了苏秘丞治理南城的才能和智慧,以及他清正廉洁的品行。'钩距'指刑具,'神奸'指奸臣,'鹰来鸟雀惊'比喻苏秘丞的到来让奸诈之徒心惊胆战。'府史'指官府中的史官,'农桑学颂声'表示农民对他的颂扬。'丕绩'指伟大的功绩,'庾'指庾岭,'英州'指目的地。'弊俗日将清'表示他的到来将使风俗日臻清明。'游刃非无地'比喻他治理有方,'抟风别有程'表示他治理有独到之处。'上心应寤寐'指他勤于政事,'彝器待书名'比喻他的政绩将被载入史册。詩中讚美了蘇祕丞治理南城的才能和智慧,以及他清正廉潔的品行。'鉤距'指刑具,'神奸'指奸臣,'鷹來鳥雀驚'比喻蘇祕丞的到來讓奸詐之徒心驚膽戰。'府史'指官府中的史官,'農桑學頌聲'表示農民對他的頌揚。'丕績'指偉大的功績,'庾'指庾嶺,'英州'指目的地。'弊俗日將清'表示他的到來將使風俗日臻清明。'遊刃非無地'比喻他治理有方,'摶風別有程'表示他治理有獨到之處。'上心應寤寐'指他勤於政事,'彝器待書名'比喻他的政績將被載入史冊。
赏析
大城市是南城,只有国君治国行。何曾设钩距,到底是聪明。鼎在神坏人,鹰飞来鸟雀惊。技穷多自笑,刑罚重也知道平。府史知道廉洁的人,农业学颂声。在官员感叹不长久,大功已经成。岭路要经过。,州图高兴得英。回人天与侥幸,坏习惯每天将清。刀刃不是没有土地,集中风别有程。上心应日夜,青铜器等签名。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考大城市是南城,只有國君治國行。何曾設鉤距,到底是聰明。鼎在神壞人,鷹飛來鳥雀驚。技窮多自笑,刑罰重也知道平。府史知道廉潔的人,農業學頌聲。在官員感嘆不長久,大功已經成。嶺路要經過。,州圖高興得英。回人天與僥倖,壞習慣每天將清。刀刃不是沒有土地,集中風別有程。上心應日夜,青銅器等簽名。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考