送吴著 送吳著
好学诚虽笃,事亲心不忘。
秋风满黄叶,归路正重阳。
力行宜无改,修辞况有方。
起家知可望,兰秀自闻香。
好學誠雖篤,事親心不忘。
秋風滿黃葉,歸路正重陽。
力行宜無改,修辭況有方。
起家知可望,蘭秀自聞香。
分享
译文
好学诚虽然严重,侍奉父母心不忘。秋风满黄叶,回来的路上正重阳。力行应该不会改变,修辞况有方。出仕知道可以看,兰秀自己闻到香味。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考好學誠雖然嚴重,侍奉父母心不忘。秋風滿黃葉,回來的路上正重陽。力行應該不會改變,修辭況有方。出仕知道可以看,蘭秀自己聞到香味。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
好学诚虽笃:勤奋学习确实是忠实的;事亲心不忘:侍奉父母之心不曾忘怀。秋风满黄叶:秋风中满地都是枯黄的树叶;归路正重阳:回家的路上正值重阳节。力行宜无改:坚持不懈,应该不改初心;修辞况有方:说话作文也要讲究方法。起家知可望:振兴家业有望;兰秀自闻香:像兰花一样秀美自然会被人闻到香气。好學誠雖篤:勤奮學習確實是忠實的;事親心不忘:侍奉父母之心不曾忘懷。秋風滿黃葉:秋風中滿地都是枯黃的樹葉;歸路正重陽:回家的路上正值重陽節。力行宜無改:堅持不懈,應該不改初心;修辭況有方:說話作文也要講究方法。起家知可望:振興家業有望;蘭秀自聞香:像蘭花一樣秀美自然會被人聞到香氣。
赏析
好学诚虽然严重,侍奉父母心不忘。秋风满黄叶,回来的路上正重阳。力行应该不会改变,修辞况有方。出仕知道可以看,兰秀自己闻到香味。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考好學誠雖然嚴重,侍奉父母心不忘。秋風滿黃葉,回來的路上正重陽。力行應該不會改變,修辭況有方。出仕知道可以看,蘭秀自己聞到香味。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考