送吴伯华 送吳伯華
典学淡无味,畏涂来几程。
举家应好事,努力为求名。
声膳南陔远,连环昨梦惊。
寿觞何以荐,经术抵金籯。
典學淡無味,畏塗來幾程。
舉家應好事,努力爲求名。
聲膳南陔遠,連環昨夢驚。
壽觴何以薦,經術抵金籯。
分享
译文
典学淡无味,害怕路上来了几程。全家应好事,努力为求名。声膳食南陔远,连环昨天梦惊。寿觞为什么推荐,经典抵达金籯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考典學淡無味,害怕路上來了幾程。全家應好事,努力爲求名。聲膳食南陔遠,連環昨天夢驚。壽觴爲什麼推薦,經典抵達金籯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
典学:精通学问;淡无味:没有味道,这里指学问不实用;畏涂:畏惧的路程,指远行;几程:几天的路程;举家:全家人;声膳:名声和饮食;南陔:指南方;连环昨梦惊:连续的梦境让人惊讶;寿觞:祝寿的酒杯;经术:经书和学问;抵金籯:价值相当于金子装满的籯(古代盛物的竹器)。典學:精通學問;淡無味:沒有味道,這裏指學問不實用;畏塗:畏懼的路程,指遠行;幾程:幾天的路程;舉家:全家人;聲膳:名聲和飲食;南陔:指南方;連環昨夢驚:連續的夢境讓人驚訝;壽觴:祝壽的酒杯;經術:經書和學問;抵金籯:價值相當於金子裝滿的籯(古代盛物的竹器)。
赏析
典学淡无味,害怕路上来了几程。全家应好事,努力为求名。声膳食南陔远,连环昨天梦惊。寿觞为什么推荐,经典抵达金籯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考典學淡無味,害怕路上來了幾程。全家應好事,努力爲求名。聲膳食南陔遠,連環昨天夢驚。壽觴爲什麼推薦,經典抵達金籯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考