送李侍禁 送李侍禁
三载旴江上,军和盗亦歼。
事烦终不惓,贫极始知廉。
别袖挥寒日,归舟载夜蟾。
懋功宜有赏,天意在官占。
三載旴江上,軍和盜亦殲。
事煩終不惓,貧極始知廉。
別袖揮寒日,歸舟載夜蟾。
懋功宜有賞,天意在官佔。
分享
译文
三年叮江上,军队和强盗也被。事麻烦始终不诚恳地,最开始知道廉洁贫穷。别袖指挥寒冷的日子,回船载夜蟾。懋功应该有赏,天意在官占。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考三年叮江上,軍隊和強盜也被。事麻煩始終不誠懇地,最開始知道廉潔貧窮。別袖指揮寒冷的日子,回船載夜蟾。懋功應該有賞,天意在官佔。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
旴江:指旴水,古水名,流经今江西南城、广昌等县。军和盗亦歼:指军队剿灭了盗贼。惓:疲倦。贫极知廉:极度贫穷才懂得廉洁。别袖挥寒日:离别时挥手告别,寒日指寒冷的太阳。归舟载夜蟾:归舟中载着夜晚的月亮。懋功:大功。官占:指上天对功臣的眷顾。旴江:指旴水,古水名,流經今江西南城、廣昌等縣。軍和盜亦殲:指軍隊剿滅了盜賊。惓:疲倦。貧極知廉:極度貧窮才懂得廉潔。別袖揮寒日:離別時揮手告別,寒日指寒冷的太陽。歸舟載夜蟾:歸舟中載着夜晚的月亮。懋功:大功。官佔:指上天對功臣的眷顧。
赏析
三年叮江上,军队和强盗也被。事麻烦始终不诚恳地,最开始知道廉洁贫穷。别袖指挥寒冷的日子,回船载夜蟾。懋功应该有赏,天意在官占。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考三年叮江上,軍隊和強盜也被。事麻煩始終不誠懇地,最開始知道廉潔貧窮。別袖指揮寒冷的日子,回船載夜蟾。懋功應該有賞,天意在官佔。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考