秋千二首 鞦韆二首

qiū qiān èr shǒu

李觏 宋 李覯 宋

lǐ gòu · sòng

标签: 诗词詩詞

华huá郭guō春chūn光guāng欲yù暮mù时shí,采cǎi绳shéng争zhēng蹴cù夜yè忘wàng归guī。

佳jiā人rén不bù道dào罗luó纨wán重zhòng,拟nǐ共gòng杨yáng花huā苦kǔ斗dòu飞fēi。

华郭春光欲暮时,采绳争蹴夜忘归。

佳人不道罗纨重,拟共杨花苦斗飞。

華郭春光欲暮時,採繩爭蹴夜忘歸。

佳人不道羅紈重,擬共楊花苦鬥飛。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

华郭春光想天黑时,采用绳争踢夜忘归。佳人不道罗纨重,拟共杨花飞苦苦争斗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考華郭春光想天黑時,採用繩爭踢夜忘歸。佳人不道羅紈重,擬共楊花飛苦苦爭鬥。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

“华郭”指繁华的城郭,“春光欲暮时”指春天即将结束的时候,“采绳争蹴”指采绳比赛,“夜忘归”指玩得太投入而忘记回家,“罗纨”指轻软的丝绸衣服,“拟共杨花苦斗飞”指想要和飘飞的杨花一起努力飞翔。“華郭”指繁華的城郭,“春光欲暮時”指春天即將結束的時候,“採繩爭蹴”指採繩比賽,“夜忘歸”指玩得太投入而忘記回家,“羅紈”指輕軟的絲綢衣服,“擬共楊花苦鬥飛”指想要和飄飛的楊花一起努力飛翔。

赏析

华郭春光想天黑时,采用绳争踢夜忘归。佳人不道罗纨重,拟共杨花飞苦苦争斗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考華郭春光想天黑時,採用繩爭踢夜忘歸。佳人不道羅紈重,擬共楊花飛苦苦爭鬥。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表