遣兴 遣興
境入东南处处清,不因辞客不传名。
屈平岂要江山助,却是江山遇屈平。
境入東南處處清,不因辭客不傳名。
屈平豈要江山助,卻是江山遇屈平。
分享
译文
边境进入东南处处清,不因为作者不传的名称。屈原难道要江山助,这是江山遇到屈原。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考邊境進入東南處處清,不因爲作者不傳的名稱。屈原難道要江山助,這是江山遇到屈原。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了东南地区景色秀美,不是因为辞客的传名而知名,反倒是江山成就了屈平的美名。表达了诗人对江山与人物相互成就的感慨。'境'指环境、地方,'东南'指地理位置,'辞客'指文人墨客,'屈平'即屈原,'江山助'指江山的帮助,'遇屈平'指屈原遇见江山,成就了历史传奇。此詩描繪了東南地區景色秀美,不是因爲辭客的傳名而知名,反倒是江山成就了屈平的美名。表達了詩人對江山與人物相互成就的感慨。'境'指環境、地方,'東南'指地理位置,'辭客'指文人墨客,'屈平'即屈原,'江山助'指江山的幫助,'遇屈平'指屈原遇見江山,成就了歷史傳奇。
赏析
边境进入东南处处清,不因为作者不传的名称。屈原难道要江山助,这是江山遇到屈原。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考邊境進入東南處處清,不因爲作者不傳的名稱。屈原難道要江山助,這是江山遇到屈原。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考