齐世家 齊世家
莫以荒淫便责君,大都危乱为无臣。
若教管仲身长在,何患夫人更六人。
莫以荒淫便責君,大都危亂爲無臣。
若教管仲身長在,何患夫人更六人。
分享
译文
不要以荒淫就责怪你,大城市陷入混乱为没有我。如果教管仲身高在,哪怕夫人另外六人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不要以荒淫就責怪你,大城市陷入混亂爲沒有我。如果教管仲身高在,哪怕夫人另外六人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
荒淫:放纵淫乐;责君:责备君主;大都:都城;危乱:动荡不安;无臣:没有忠诚的臣子;管仲:春秋时期著名的政治家,这里比喻贤臣;夫人:指君主之妻;更:增加。注释了诗中的关键词汇和背景故事。荒淫:放縱淫樂;責君:責備君主;大都:都城;危亂:動盪不安;無臣:沒有忠誠的臣子;管仲:春秋時期著名的政治家,這裏比喻賢臣;夫人:指君主之妻;更:增加。註釋了詩中的關鍵詞彙和背景故事。
赏析
不要以荒淫就责怪你,大城市陷入混乱为没有我。如果教管仲身高在,哪怕夫人另外六人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不要以荒淫就責怪你,大城市陷入混亂爲沒有我。如果教管仲身高在,哪怕夫人另外六人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考