píng

李觏 李覯

lǐ gòu · sòng

标签: 诗词詩詞

jǐnkànliúpíngshuíyuánzàohuàqíng

liányòngpiānjiěshíshēng

gēnméngqiǎnfēngxìngzhìqīng

wǎnláiduīànfēngyóumíng

尽日看流萍,谁原造化情。

可怜无用物,偏解及时生。

泥滓根萌浅,风波性质轻。

晚来堆岸风,犹得护蛙鸣。

盡日看流萍,誰原造化情。

可憐無用物,偏解及時生。

泥滓根萌淺,風波性質輕。

晚來堆岸風,猶得護蛙鳴。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

整天看流萍,谁原大自然情。可怜没用的东西,片面的理解以及当时生。泥渣根萌浅,风浪性质轻。晚来堆岸风,还可以保护青蛙呱呱的叫声。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考整天看流萍,誰原大自然情。可憐沒用的東西,片面的理解以及當時生。泥渣根萌淺,風浪性質輕。晚來堆岸風,還可以保護青蛙呱呱的叫聲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗以萍为喻,表达了诗人对造化之情的感慨。'流萍'指随波逐流的萍蓬,象征着无根之物。'造化情'指自然规律。'无用物'指萍蓬虽无实用,却能在适当的时候生长。'泥滓根萌浅'说明萍蓬生长在浅水污泥之中,根基不深。'风波性质轻'形容萍蓬随风波漂泊,轻浮不定。'堆岸风'指傍晚时分堆积在岸边的风,'护蛙鸣'则描绘了风声保护青蛙鸣叫的情景,寓意生命力的顽强。此詩以萍爲喻,表達了詩人對造化之情的感慨。'流萍'指隨波逐流的萍蓬,象徵着無根之物。'造化情'指自然規律。'無用物'指萍蓬雖無實用,卻能在適當的時候生長。'泥滓根萌淺'說明萍蓬生長在淺水污泥之中,根基不深。'風波性質輕'形容萍蓬隨風波漂泊,輕浮不定。'堆岸風'指傍晚時分堆積在岸邊的風,'護蛙鳴'則描繪了風聲保護青蛙鳴叫的情景,寓意生命力的頑強。

赏析

整天看流萍,谁原大自然情。可怜没用的东西,片面的理解以及当时生。泥渣根萌浅,风浪性质轻。晚来堆岸风,还可以保护青蛙呱呱的叫声。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考整天看流萍,誰原大自然情。可憐沒用的東西,片面的理解以及當時生。泥渣根萌淺,風浪性質輕。晚來堆岸風,還可以保護青蛙呱呱的叫聲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表