蓬屋 蓬屋
长簷数尺庇堂东,疏漏从来只有蓬。
日影碎如秋树下,雨声初似夜般中。
竹经蠹了多垂地,箬到干时半卷空。
此处想非人所竞,众言千万莫相攻。
長簷數尺庇堂東,疏漏從來只有蓬。
日影碎如秋樹下,雨聲初似夜般中。
竹經蠹了多垂地,箬到干時半卷空。
此處想非人所競,衆言千萬莫相攻。
分享
译文
长檐几尺庇护堂东,疏漏从来只有蓬。日影碎如秋树下,下雨声开始像夜晚一样中。竹经害了多垂地,答到干时半卷空。这里想不是人所竞争,大家的话千万不要互相攻击。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考長檐幾尺庇護堂東,疏漏從來只有蓬。日影碎如秋樹下,下雨聲開始像夜晚一樣中。竹經害了多垂地,答到干時半卷空。這裏想不是人所競爭,大家的話千萬不要互相攻擊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
长簷:长长的屋檐;庇:庇护;疏漏:缝隙;蓬:蓬草;日影:阳光的影子;碎:破碎;秋树:秋天的树木;雨声:雨的声音;夜般:像夜晚一样;竹:竹子;蠹:蛀虫;箬:竹叶编的器物;干:干燥;此处:这个地方;想:想法;非人:不是人;竞:争;众言:众人的言论;莫相攻:不要相互攻击。長簷:長長的屋檐;庇:庇護;疏漏:縫隙;蓬:蓬草;日影:陽光的影子;碎:破碎;秋樹:秋天的樹木;雨聲:雨的聲音;夜般:像夜晚一樣;竹:竹子;蠹:蛀蟲;箬:竹葉編的器物;幹:乾燥;此處:這個地方;想:想法;非人:不是人;競:爭;衆言:衆人的言論;莫相攻:不要相互攻擊。
赏析
长檐几尺庇护堂东,疏漏从来只有蓬。日影碎如秋树下,下雨声开始像夜晚一样中。竹经害了多垂地,答到干时半卷空。这里想不是人所竞争,大家的话千万不要互相攻击。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考長檐幾尺庇護堂東,疏漏從來只有蓬。日影碎如秋樹下,下雨聲開始像夜晚一樣中。竹經害了多垂地,答到干時半卷空。這裏想不是人所競爭,大家的話千萬不要互相攻擊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考