梁帝 梁帝
凝旒南面总虚名,庙祀何曾暂割牲。
但学禅心能忍辱,莫羞侯景陷台城。
凝旒南面總虛名,廟祀何曾暫割牲。
但學禪心能忍辱,莫羞侯景陷臺城。
分享
译文
凝旒南面总虚名,宗庙祭祀为什么短暂割牲。只学禅思想能忍受耻辱,不要羞于侯景攻陷台城。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考凝旒南面總虛名,宗廟祭祀爲什麼短暫割牲。只學禪思想能忍受恥辱,不要羞於侯景攻陷臺城。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
凝旒:古代帝王冕冠上的玉饰;南面:古代帝王面南而坐,表示尊贵;庙祀:祭祀祖先的庙宇;割牲:古代祭祀时宰杀牲畜;禅心:指修禅之心,即忍耐之心;忍辱:忍受屈辱;侯景:南北朝时期的叛将;陷台城:指侯景攻陷建康的台城。凝旒:古代帝王冕冠上的玉飾;南面:古代帝王面南而坐,表示尊貴;廟祀:祭祀祖先的廟宇;割牲:古代祭祀時宰殺牲畜;禪心:指修禪之心,即忍耐之心;忍辱:忍受屈辱;侯景:南北朝時期的叛將;陷臺城:指侯景攻陷建康的臺城。
赏析
凝旒南面总虚名,宗庙祭祀为什么短暂割牲。只学禅思想能忍受耻辱,不要羞于侯景攻陷台城。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考凝旒南面總虛名,宗廟祭祀爲什麼短暫割牲。只學禪思想能忍受恥辱,不要羞於侯景攻陷臺城。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考