君锡以新诗相示因成四十字答之 君錫以新詩相示因成四十字答之

jūn xī yǐ xīn shī xiāng shì yīn chéng sì shí zì dá zhī

李觏 宋 李覯 宋

lǐ gòu · sòng

标签： 诗词詩詞

君jūn诗shī三sān十shí首shǒu，一yī一yī敌dí琅láng玕gān。

语yǔ近jìn终zhōng非fēi俗sú，情qíng闲xián不bù似shì官guān。

姑gū山shān蟠pán郡jùn碧bì，旴xū水shuǐ蘸zhàn天tiān寒hán。

景jǐng物wù将jiāng才cái思sī，相xiāng期qī李lǐ杜dù坛tán。

君诗三十首，一一敌琅玕。

语近终非俗，情闲不似官。

姑山蟠郡碧，旴水蘸天寒。

景物将才思，相期李杜坛。

君詩三十首，一一敵琅玕。

語近終非俗，情閒不似官。

姑山蟠郡碧，旴水蘸天寒。

景物將才思，相期李杜壇。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

君诗三十首，一个敌人琅歼。对近终不是习俗，情闲不似官。姑山蟠郡碧，叮水蘸天气。景物将才气，相期李杜坛。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考君詩三十首，一個敵人琅殲。對近終不是習俗，情閒不似官。姑山蟠郡碧，叮水蘸天氣。景物將才氣，相期李杜壇。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中赞扬友人君锡的诗才，认为其诗作虽数量众多，但每首都堪比美玉。诗句清新不凡，情感恬淡，不同于世俗之作，也超脱于官场束缚。描述了姑山与旴水的美景，表达了对才思与美景的共鸣，期待君锡能在诗坛与李白、杜甫比肩。詩中讚揚友人君錫的詩才，認爲其詩作雖數量衆多，但每首都堪比美玉。詩句清新不凡，情感恬淡，不同於世俗之作，也超脫於官場束縛。描述了姑山與旴水的美景，表達了對才思與美景的共鳴，期待君錫能在詩壇與李白、杜甫比肩。

赏析

君诗三十首，一个敌人琅歼。对近终不是习俗，情闲不似官。姑山蟠郡碧，叮水蘸天气。景物将才气，相期李杜坛。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考君詩三十首，一個敵人琅殲。對近終不是習俗，情閒不似官。姑山蟠郡碧，叮水蘸天氣。景物將才氣，相期李杜壇。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表