寄赠福山长老 寄贈福山長老

jì zèng fú shān zhǎng lǎo

李觏 宋 李覯 宋

lǐ gòu · sòng

标签： 诗词詩詞

时shí世shì重zhòng因yīn循xún，师shī何hé独dú苦kǔ辛xīn。

洁jié斋zhāi徒tú众zhòng散sàn，刚gāng直zhí里lǐ闾lǘ嗔chēn。

游yóu艺yì能néng济jì物wù，旧jiù交jiāo多duō雅yǎ人rén。

云yún山shān虽suī好hǎo住zhù，住zhù久jiǔ转zhuǎn劳láo神shén。

时世重因循，师何独苦辛。

洁斋徒众散，刚直里闾嗔。

游艺能济物，旧交多雅人。

云山虽好住，住久转劳神。

時世重因循，師何獨苦辛。

潔齋徒衆散，剛直里閭嗔。

遊藝能濟物，舊交多雅人。

雲山雖好住，住久轉勞神。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

时代重因循守旧，老师为什么只辛苦。斋戒徒众散，刚直乡里生气。游艺能帮助别人，老朋友多高雅的人。云山虽然喜欢住，住久转精神。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考時代重因循守舊，老師爲什麼只辛苦。齋戒徒衆散，剛直鄉里生氣。遊藝能幫助別人，老朋友多高雅的人。雲山雖然喜歡住，住久轉精神。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过描写福山长老清苦的生活，表达了诗人对长老坚守道义、清高孤洁的敬佩之情。'因循'指沿袭旧规，'洁斋'指斋戒，'游艺'指涉猎各种技艺。诗中通过对比时世与长老的生活，凸显了长老的高洁和孤寂。本詩通過描寫福山長老清苦的生活，表達了詩人對長老堅守道義、清高孤潔的敬佩之情。'因循'指沿襲舊規，'潔齋'指齋戒，'遊藝'指涉獵各種技藝。詩中通過對比時世與長老的生活，凸顯了長老的高潔和孤寂。

赏析

时代重因循守旧，老师为什么只辛苦。斋戒徒众散，刚直乡里生气。游艺能帮助别人，老朋友多高雅的人。云山虽然喜欢住，住久转精神。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考時代重因循守舊，老師爲什麼只辛苦。齋戒徒衆散，剛直鄉里生氣。遊藝能幫助別人，老朋友多高雅的人。雲山雖然喜歡住，住久轉精神。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表