和天庆观瑞香花 和天慶觀瑞香花

hé tiān qìng guān ruì xiāng huā

李觏 宋 李覯 宋

lǐ gòu · sòng

标签： 诗词詩詞

闻wén说shuō仙xiān花huā玉yù染rǎn红hóng，别bié留liú春chūn色sè在zài壶hú中zhōng。

瑶yáo台tái若ruò见jiàn飞fēi琼qióng面miàn，不bù与yǔ人rén间jiān梦mèng寐mèi同tóng。

闻说仙花玉染红，别留春色在壶中。

瑶台若见飞琼面，不与人间梦寐同。

聞說仙花玉染紅，別留春色在壺中。

瑤臺若見飛瓊面，不與人間夢寐同。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

闻说仙花玉染红色，别留春色在壶里。瑶台如果出现飞琼脸，不与人之间在梦中同。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考聞說仙花玉染紅色，別留春色在壺裏。瑤臺如果出現飛瓊臉，不與人之間在夢中同。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

仙花：指瑞香花，因其花色如玉，故称仙花。玉染红：形容瑞香花洁白如玉，染上红色。壶中：指花瓶。瑶台：传说中天上的仙宫。飞琼面：指仙女的面容。梦寐同：指人间的梦境与仙界的景象不同。仙花：指瑞香花，因其花色如玉，故稱仙花。玉染紅：形容瑞香花潔白如玉，染上紅色。壺中：指花瓶。瑤臺：傳說中天上的仙宮。飛瓊面：指仙女的面容。夢寐同：指人間的夢境與仙界的景象不同。

赏析

闻说仙花玉染红色，别留春色在壶里。瑶台如果出现飞琼脸，不与人之间在梦中同。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考聞說仙花玉染紅色，別留春色在壺裏。瑤臺如果出現飛瓊臉，不與人之間在夢中同。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表