宿郑山铺 宿鄭山鋪

sù zhèng shān pù

李公明 李公明

lǐ gōng míng · sòng

标签: 诗词詩詞

xíngxíngliángyīngnài

cóngduōshìhòuyīnghènshēnduō

cǎodiànzhāngdēng宿shíqiáochéngyuèguò

bēihuíshǒuyānsuō

行役苦行役,凄凉应奈何。

自从多事后,应恨一身多。

草店张灯宿,石桥乘月过。

曳裾悲我计,回首一烟蓑。

行役苦行役,淒涼應奈何。

自從多事後,應恨一身多。

草店張燈宿,石橋乘月過。

曳裾悲我計,回首一煙蓑。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

旅途辛苦旅行,凄凉应该怎么办。从多事后,应恨一身多。草店张灯睡觉,石桥乘月过。相聚悲伤我的计划,回首一烟蓑。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考旅途辛苦旅行,淒涼應該怎麼辦。從多事後,應恨一身多。草店張燈睡覺,石橋乘月過。相聚悲傷我的計劃,回首一煙蓑。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中表达了诗人李公明对长途旅行的辛苦和对个人命运的无奈之情。'行役苦行役'描绘了旅途中的艰辛,'凄凉应奈何'表达了诗人内心的孤寂和无法改变的命运。'自从多事后,应恨一身多'反映了诗人对于人生中不断发生的琐事的感慨。'草店张灯宿,石桥乘月过'则是具体描绘了诗人在旅途中的生活情景。'曳裾悲我计,回首一烟蓑'中的'曳裾'和'烟蓑'是借景抒情,通过穿着和自然环境传达出诗人的忧伤和无奈。詩中表達了詩人李公明對長途旅行的辛苦和對個人命運的無奈之情。'行役苦行役'描繪了旅途中的艱辛,'淒涼應奈何'表達了詩人內心的孤寂和無法改變的命運。'自從多事後,應恨一身多'反映了詩人對於人生中不斷髮生的瑣事的感慨。'草店張燈宿,石橋乘月過'則是具體描繪了詩人在旅途中的生活情景。'曳裾悲我計,回首一煙蓑'中的'曳裾'和'煙蓑'是借景抒情,通過穿着和自然環境傳達出詩人的憂傷和無奈。

赏析

旅途辛苦旅行,凄凉应该怎么办。从多事后,应恨一身多。草店张灯睡觉,石桥乘月过。相聚悲伤我的计划,回首一烟蓑。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考旅途辛苦旅行,淒涼應該怎麼辦。從多事後,應恨一身多。草店張燈睡覺,石橋乘月過。相聚悲傷我的計劃,回首一煙蓑。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表