灯夕 燈夕
江风淡淡放宽妆晴,灯火明时月色明。
谁信姮娥要行乐,随他女伴绕街行。
江風淡淡放寬妝晴,燈火明時月色明。
誰信姮娥要行樂,隨他女伴繞街行。
分享
译文
长江风淡淡的放宽妆晴,灯火明亮皎洁的月色明亮。谁相信姮娥要娱乐,随着其他女伴绕街走。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考長江風淡淡的放寬妝晴,燈火明亮皎潔的月色明亮。誰相信姮娥要娛樂,隨着其他女伴繞街走。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
江风淡淡放宽妆晴:形容江风轻柔,天空放晴。灯火明时月色明:形容灯火通明,月光也显得明亮。姮娥:传说中的月宫仙女。绕街行:指女子们沿着街道游玩。整句表达了元宵节夜晚的热闹景象和女子们欢庆的心情。江風淡淡放寬妝晴:形容江風輕柔,天空放晴。燈火明時月色明:形容燈火通明,月光也顯得明亮。姮娥:傳說中的月宮仙女。繞街行:指女子們沿着街道遊玩。整句表達了元宵節夜晚的熱鬧景象和女子們歡慶的心情。
赏析
长江风淡淡的放宽妆晴,灯火明亮皎洁的月色明亮。谁相信姮娥要娱乐,随着其他女伴绕街走。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考長江風淡淡的放寬妝晴,燈火明亮皎潔的月色明亮。誰相信姮娥要娛樂,隨着其他女伴繞街走。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考