水龙吟(和吴宪韵,且坚郁孤同游之约) 水龍吟(和吳憲韻,且堅鬱孤同遊之約)

shuǐ lóng yín hé wú xiàn yùn qiě jiān yù gū tóng yóu zhī yuē

李公昴 宋 李公昴 宋

lǐ gōng mǎo · sòng

标签: 诗词詩詞

驿yì飞fēi稳wěn驾jià高gāo秋qiū,迎yíng人rén满mǎn目mù清qīng新xīn景jǐng。

秋qiū还hái有yǒu色sè,芙fú容róng照zhào水shuǐ,晨chén妆zhuāng对duì镜jìng。

雪xuě卷juǎn寒hán芦lú,字zì横héng过guò雁yàn,渡dù浮fú孤gū艇tǐng。

是shì骚sāo人rén行xíng处chù,腔qiāng风fēng调diào月yuè,香xiāng满mǎn袖xiù、过guò梅méi岭lǐng。

断duàn岸àn烟yān收shōu人rén静jìng。

雨yǔ声shēng干gàn、桐tóng疏shū枫fēng冷lěng。

掀xiān髯rán独dú笑xiào,仙xiān翁wēng起qǐ舞wǔ,卧wò龙lóng呼hū醒xǐng。

近jìn小xiǎo阳yáng春chūn,为wèi梅méi也yě合hé,迟chí迟chí鞭biān影yǐng。

更gèng郁yù孤gū、一yī笑xiào追zhuī欢huān,料liào得dé坡pō翁wēng首shǒu肯kěn。

驿飞稳驾高秋,迎人满目清新景。

秋还有色,芙容照水,晨妆对镜。

雪卷寒芦,字横过雁,渡浮孤艇。

是骚人行处,腔风调月,香满袖、过梅岭。

断岸烟收人静。

雨声干、桐疏枫冷。

掀髯独笑,仙翁起舞,卧龙呼醒。

近小阳春,为梅也合,迟迟鞭影。

更郁孤、一笑追欢,料得坡翁首肯。

驛飛穩駕高秋,迎人滿目清新景。

秋還有色,芙容照水,晨妝對鏡。

雪卷寒蘆,字橫過雁,渡浮孤艇。

是騷人行處,腔風調月,香滿袖、過梅嶺。

斷岸煙收人靜。

雨聲幹、桐疏楓冷。

掀髯獨笑,仙翁起舞,臥龍呼醒。

近小陽春,爲梅也合,遲遲鞭影。

更鬱孤、一笑追歡,料得坡翁首肯。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

骚飞稳驾高秋,迎人满眼清新景。秋天还有颜色,芙容照水,早晨对着镜子梳妆打扮。雪卷寒芦,字横过雁,我渡过浮艇。是诗人走的地方,旋律风格月,香满袖、过梅花岭。断岸烟收人安静。雨声干、桐疏枫冷。撩起胡须却笑着,仙翁起舞,卧龙喊醒了。近小阳春,为梅的合,迟迟鞭影。更忧郁孤独、一笑追欢,估计得到坡老头点头。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考騷飛穩駕高秋,迎人滿眼清新景。秋天還有顏色,芙容照水,早晨對着鏡子梳妝打扮。雪卷寒蘆,字橫過雁,我渡過浮艇。是詩人走的地方,旋律風格月,香滿袖、過梅花嶺。斷岸煙收人安靜。雨聲幹、桐疏楓冷。撩起鬍鬚卻笑着,仙翁起舞,臥龍喊醒了。近小陽春,爲梅的合,遲遲鞭影。更憂鬱孤獨、一笑追歡,估計得到坡老頭點頭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中描绘了秋天景色,如驿马飞驰、景色清新、荷花映水、晨妆对镜、雪卷寒芦、雁横过字、孤艇渡水等,以及骚人在梅岭行处、风月香满袖的情景。注释中还包含了对诗句中人物如仙翁、卧龙的解读,以及对梅岭、小阳春等地点的说明。詩中描繪了秋天景色,如驛馬飛馳、景色清新、荷花映水、晨妝對鏡、雪卷寒蘆、雁橫過字、孤艇渡水等,以及騷人在梅嶺行處、風月香滿袖的情景。註釋中還包含了對詩句中人物如仙翁、臥龍的解讀,以及對梅嶺、小陽春等地點的說明。

赏析

骚飞稳驾高秋,迎人满眼清新景。秋天还有颜色,芙容照水,早晨对着镜子梳妆打扮。雪卷寒芦,字横过雁,我渡过浮艇。是诗人走的地方,旋律风格月,香满袖、过梅花岭。断岸烟收人安静。雨声干、桐疏枫冷。撩起胡须却笑着,仙翁起舞,卧龙喊醒了。近小阳春,为梅的合,迟迟鞭影。更忧郁孤独、一笑追欢,估计得到坡老头点头。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考騷飛穩駕高秋,迎人滿眼清新景。秋天還有顏色,芙容照水,早晨對着鏡子梳妝打扮。雪卷寒蘆,字橫過雁,我渡過浮艇。是詩人走的地方,旋律風格月,香滿袖、過梅花嶺。斷岸煙收人安靜。雨聲幹、桐疏楓冷。撩起鬍鬚卻笑着,仙翁起舞,臥龍喊醒了。近小陽春,爲梅的合,遲遲鞭影。更憂鬱孤獨、一笑追歡,估計得到坡老頭點頭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表