贺新郎(丙辰自寿、游景泰小隐作) 賀新郎(丙辰自壽、遊景泰小隱作)
天地中间大。
纵遨游、登山临水,散人一个。
学易已来秋又六,肯趁名缰利锁。
得日日、安闲笑过。
金马玉堂也曾到,尽不妨、拍手溪头坐。
风箬笠,月兰舸。
今朝记是初生我。
近小春、黄菊犹葩,早梅将朵。
拔宅危巅穷胜践,指点尘寰蚁磨。
看涧底、飞泉珠颗。
松柏苍苍俱寿相,更千年、雪鹤鸣相和。
安期老,举杯贺。
天地中間大。
縱遨遊、登山臨水,散人一個。
學易已來秋又六,肯趁名繮利鎖。
得日日、安閒笑過。
金馬玉堂也曾到,盡不妨、拍手溪頭坐。
風箬笠,月蘭舸。
今朝記是初生我。
近小春、黃菊猶葩,早梅將朵。
拔宅危巔窮勝踐,指點塵寰蟻磨。
看澗底、飛泉珠顆。
松柏蒼蒼俱壽相,更千年、雪鶴鳴相和。
安期老,舉杯賀。
分享
译文
天地的中间大。放纵游乐、登山临水,一个分散。学易以来秋又六,肯追求名利缰锁。得天天、安闲笑过。金马玉堂也曾到,尽不妨、拍手溪头坐。风箬笠,月兰船。今朝记是刚生下我。近小春、黄菊还花,早梅将朵。拔宅危险山顶穷尽胜践,指点尘世蚂蚁磨。看涧底、飞泉珍珠颗。松柏苍苍全寿命相,另外千年、雪鹤鸣相和。安期老,举杯祝贺。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天地的中間大。放縱遊樂、登山臨水,一個分散。學易以來秋又六,肯追求名利繮鎖。得天天、安閒笑過。金馬玉堂也曾到,盡不妨、拍手溪頭坐。風箬笠,月蘭船。今朝記是剛生下我。近小春、黃菊還花,早梅將朵。拔宅危險山頂窮盡勝踐,指點塵世螞蟻磨。看澗底、飛泉珍珠顆。松柏蒼蒼全壽命相,另外千年、雪鶴鳴相和。安期老,舉杯祝賀。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗通过对比过去和现在的经历,表达了诗人对自由自在生活的向往和对人生哲理的思考。‘天地中间大’开篇即点明人生广阔,‘纵遨游、登山临水’描绘了诗人曾经的游历生活,‘学易已来秋又六’指诗人学习易经已有六年,‘金马玉堂’指朝廷中的显赫职位,‘拔宅危巅’则表达了诗人超脱尘世的愿望。‘松柏苍苍俱寿相’和‘安期老’则是对长寿和逍遥生活的赞美。本詩通過對比過去和現在的經歷,表達了詩人對自由自在生活的嚮往和對人生哲理的思考。‘天地中間大’開篇即點明人生廣闊,‘縱遨遊、登山臨水’描繪了詩人曾經的遊歷生活,‘學易已來秋又六’指詩人學習易經已有六年,‘金馬玉堂’指朝廷中的顯赫職位,‘拔宅危巔’則表達了詩人超脫塵世的願望。‘松柏蒼蒼俱壽相’和‘安期老’則是對長壽和逍遙生活的讚美。
赏析
天地的中间大。放纵游乐、登山临水,一个分散。学易以来秋又六,肯追求名利缰锁。得天天、安闲笑过。金马玉堂也曾到,尽不妨、拍手溪头坐。风箬笠,月兰船。今朝记是刚生下我。近小春、黄菊还花,早梅将朵。拔宅危险山顶穷尽胜践,指点尘世蚂蚁磨。看涧底、飞泉珍珠颗。松柏苍苍全寿命相,另外千年、雪鹤鸣相和。安期老,举杯祝贺。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天地的中間大。放縱遊樂、登山臨水,一個分散。學易以來秋又六,肯追求名利繮鎖。得天天、安閒笑過。金馬玉堂也曾到,盡不妨、拍手溪頭坐。風箬笠,月蘭船。今朝記是剛生下我。近小春、黃菊還花,早梅將朵。拔宅危險山頂窮盡勝踐,指點塵世螞蟻磨。看澗底、飛泉珍珠顆。松柏蒼蒼全壽命相,另外千年、雪鶴鳴相和。安期老,舉杯祝賀。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考