题尤使君郡圃十二诗·静镇堂 題尤使君郡圃十二詩·靜鎮堂

tí yóu shǐ jūn jùn pǔ shí èr shī jìng zhèn táng

李庚 宋 李庚 宋

lǐ gēng · sòng

标签： 诗词詩詞

海hǎi邦bāng本běn淳chún古gǔ，山shān民mín亦yì颛zhuān蒙méng。

汝rǔ不bù探tàn赤chì丸wán，我wǒ无wú为wèi缿xiàng筩tóng。

熙xī熙xī樵qiáo与yǔ牧mù，蔼ǎi蔼ǎi春chūn风fēng中zhōng。

何hé必bì师shī齐qí相xiāng，虚xū堂táng舍shě盖gài公gōng。

海邦本淳古，山民亦颛蒙。

汝不探赤丸，我无为缿筩。

熙熙樵与牧，蔼蔼春风中。

何必师齐相，虚堂舍盖公。

海邦本淳古，山民亦顓蒙。

汝不探赤丸，我無爲缿筩。

熙熙樵與牧，藹藹春風中。

何必師齊相，虛堂舍蓋公。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

海外本淳朴，山里的百姓也专门蒙。你不探索赤丸，我没有为缿筒。和乐樵夫和牧，迈迈春风中。何必师齐相，空堂舍盖公。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考海外本淳樸，山裏的百姓也專門蒙。你不探索赤丸，我沒有爲缿筒。和樂樵夫和牧，邁邁春風中。何必師齊相，空堂舍蓋公。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

海邦：指海滨的邦国。淳古：淳厚古朴。颛蒙：愚昧无知。赤丸：古代用来占卜的红色小丸。缿筩：古代占卜用的竹签。熙熙：欢快的样子。樵与牧：樵夫和牧童。蔼蔼：温暖的样子。师齐相：学习齐国的宰相。虚堂舍盖公：放弃虚堂而学习盖公。此诗表达了诗人对海滨山民古朴生活的赞赏，以及对学习盖公清静无为的向往。海邦：指海濱的邦國。淳古：淳厚古樸。顓蒙：愚昧無知。赤丸：古代用來占卜的紅色小丸。缿筩：古代占卜用的竹籤。熙熙：歡快的樣子。樵與牧：樵夫和牧童。藹藹：溫暖的樣子。師齊相：學習齊國的宰相。虛堂舍蓋公：放棄虛堂而學習蓋公。此詩表達了詩人對海濱山民古樸生活的讚賞，以及對學習蓋公清靜無爲的嚮往。

赏析

海外本淳朴，山里的百姓也专门蒙。你不探索赤丸，我没有为缿筒。和乐樵夫和牧，迈迈春风中。何必师齐相，空堂舍盖公。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考海外本淳樸，山裏的百姓也專門蒙。你不探索赤丸，我沒有爲缿筒。和樂樵夫和牧，邁邁春風中。何必師齊相，空堂舍蓋公。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表