望江南 望江南

wàng jiāng nán

李纲 宋 李綱 宋

lǐ gāng · sòng

标签： 诗词詩詞

烟yān艇tǐng稳wěn，浦pǔ溆xù正zhèng清qīng秋qiū。

风fēng细xì波bō平píng宜yí进jìn楫jí，月yuè明míng江jiāng静jìng好hǎo沈shěn钩gōu。

横héng笛dí起qǐ汀tīng洲zhōu。

鲈lú鳜guì美měi，新xīn酿niàng蚁yǐ醅pēi浮fú。

休xiū问wèn六liù朝cháo兴xīng废fèi事shì，白bái萍píng红hóng蓼liǎo正zhèng凝níng愁chóu。

千qiān古gǔ一yī渔yú舟zhōu。

烟艇稳，浦溆正清秋。

风细波平宜进楫，月明江静好沈钩。

横笛起汀洲。

鲈鳜美，新酿蚁醅浮。

休问六朝兴废事，白萍红蓼正凝愁。

千古一渔舟。

煙艇穩，浦漵正清秋。

風細波平宜進楫，月明江靜好沈鉤。

橫笛起汀洲。

鱸鱖美，新釀蟻醅浮。

休問六朝興廢事，白萍紅蓼正凝愁。

千古一漁舟。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

烟艇稳，浦溆清秋。风细波平宜进船，明月江静好沉钩。横笛起沙洲。鲈鱼级鱼美，新酒醅在蚂蚁。休问六朝兴废事，白萍红蓼正凝愁。千古一条渔船。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考煙艇穩，浦漵清秋。風細波平宜進船，明月江靜好沉鉤。橫笛起沙洲。鱸魚級魚美，新酒醅在螞蟻。休問六朝興廢事，白萍紅蓼正凝愁。千古一條漁船。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

烟艇：指烟雾缭绕的小船。浦溆：水边。进楫：划船前进。沈钩：垂钓。横笛起汀洲：横吹竹笛，笛声悠扬。鲈鳜：美味的鱼。蚁醅：酒。六朝：指南京历史上南朝六个朝代。白萍红蓼：白色的萍藻和红色的蓼草，常用来象征愁绪。渔舟：渔船。全诗通过对江边美景的描绘，抒发了诗人对历史变迁的感慨和对生活的恬淡态度。煙艇：指煙霧繚繞的小船。浦漵：水邊。進楫：划船前進。沈鉤：垂釣。橫笛起汀洲：橫吹竹笛，笛聲悠揚。鱸鱖：美味的魚。蟻醅：酒。六朝：指南京歷史上南朝六個朝代。白萍紅蓼：白色的萍藻和紅色的蓼草，常用來象徵愁緒。漁舟：漁船。全詩通過對江邊美景的描繪，抒發了詩人對歷史變遷的感慨和對生活的恬淡態度。

赏析

烟艇稳，浦溆清秋。风细波平宜进船，明月江静好沉钩。横笛起沙洲。鲈鱼级鱼美，新酒醅在蚂蚁。休问六朝兴废事，白萍红蓼正凝愁。千古一条渔船。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考煙艇穩，浦漵清秋。風細波平宜進船，明月江靜好沉鉤。橫笛起沙洲。鱸魚級魚美，新酒醅在螞蟻。休問六朝興廢事，白萍紅蓼正凝愁。千古一條漁船。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表