望江南 望江南
新阁就,向日借清光。
广厦生风非我志,小窗容膝正相当。
聊此傲羲皇。
狨尾拂,高挂木绳床。
老病维摩谁问疾,散花天女为焚香。
恰好细商量。
新閣就,向日借清光。
廣廈生風非我志,小窗容膝正相當。
聊此傲羲皇。
狨尾拂,高掛木繩牀。
老病維摩誰問疾,散花天女爲焚香。
恰好細商量。
分享
译文
新阁就,向天借清光。大厦生风,不是我的志向,小窗容膝正对着。聊这傲慢羲皇。打各地猿猴尾巴拂,高挂在树上绳床。年老有病维谁问疾,散花天女为烧香。恰好仔细商量。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考新閣就,向天借清光。大廈生風,不是我的志向,小窗容膝正對着。聊這傲慢羲皇。打各地猿猴尾巴拂,高掛在樹上繩牀。年老有病維誰問疾,散花天女爲燒香。恰好仔細商量。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
就:完成;借:借助;生风:产生凉风;容膝:仅能容膝;狨尾:狨猴的尾巴;维摩:维摩诘,佛教中的人物;散花:散布花朵,比喻说法教化。就:完成;借:藉助;生風:產生涼風;容膝:僅能容膝;狨尾:狨猴的尾巴;維摩:維摩詰,佛教中的人物;散花:散佈花朵,比喻說法教化。
赏析
新阁就,向天借清光。大厦生风,不是我的志向,小窗容膝正对着。聊这傲慢羲皇。打各地猿猴尾巴拂,高挂在树上绳床。年老有病维谁问疾,散花天女为烧香。恰好仔细商量。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考新閣就,向天借清光。大廈生風,不是我的志向,小窗容膝正對着。聊這傲慢羲皇。打各地猿猴尾巴拂,高掛在樹上繩牀。年老有病維誰問疾,散花天女爲燒香。恰好仔細商量。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考