水调歌头(与李致远、似之、张柔直会饮) 水調歌頭(與李致遠、似之、張柔直會飲)

shuǐ diào gē tóu yǔ lǐ zhì yuǎn shì zhī zhāng róu zhí huì yǐn

李纲 宋 李綱 宋

lǐ gāng · sòng

标签: 诗词詩詞

如rú意yì始shǐ身shēn退tuì,此cǐ事shì古gǔ难nán谐xié。

中zhōng年nián醉zuì饮yǐn,多duō病bìng闲xián去qù正zhèng当dāng才cái。

长zhǎng爱ài兰lán亭tíng公gōng子zi,弋yì钓diào溪xī山shān娱yú适shì,甘gān旨zhǐ及jí朋péng侪chái。

衰shuāi疾jí卧wò江jiāng海hǎi,鸥ōu鸟niǎo莫mò惊jīng猜cāi。

酒jiǔ初chū熟shú,招zhāo我wǒ友yǒu,共gòng一yī杯bēi。

碧bì天tiān云yún卷juǎn,高gāo挂guà明míng月yuè照zhào人rén怀huái。

我wǒ醉zuì欲yù眠mián君jūn去qù,醉zuì醒xǐng君jūn如rú有yǒu意yì,依yī旧jiù抱bào琴qín来lái。

尚shàng有yǒu一yī壶hú酒jiǔ,当dāng复fù为wèi君jūn开kāi。

如意始身退,此事古难谐。

中年醉饮,多病闲去正当才。

长爱兰亭公子,弋钓溪山娱适,甘旨及朋侪。

衰疾卧江海,鸥鸟莫惊猜。

酒初熟,招我友,共一杯。

碧天云卷,高挂明月照人怀。

我醉欲眠君去,醉醒君如有意,依旧抱琴来。

尚有一壶酒,当复为君开。

如意始身退,此事古難諧。

中年醉飲,多病閒去正當才。

長愛蘭亭公子,弋釣溪山娛適,甘旨及朋儕。

衰疾臥江海,鷗鳥莫驚猜。

酒初熟,招我友,共一杯。

碧天雲卷,高掛明月照人懷。

我醉欲眠君去,醉醒君如有意,依舊抱琴來。

尚有一壺酒,當復爲君開。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

如意开始隐退,此事古难和谐。中年醉饮,多病闲去正确才能。长爱兰亭公子,打猎钓鱼溪山娱乐,美味和朋辈。年老有病躺在江海,只鸥鸟没有惊讶猜疑。酒初熟,请我的朋友,同一杯。蓝天云卷,高挂明月照人怀。我喝醉了,想睡觉你离开,醉醒你如果有意思,依旧抱琴来。还有一壶酒,当是你开。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考如意開始隱退,此事古難和諧。中年醉飲,多病閒去正確才能。長愛蘭亭公子,打獵釣魚溪山娛樂,美味和朋輩。年老有病躺在江海,只鷗鳥沒有驚訝猜疑。酒初熟,請我的朋友,同一杯。藍天雲卷,高掛明月照人懷。我喝醉了,想睡覺你離開,醉醒你如果有意思,依舊抱琴來。還有一壺酒,當是你開。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

如意开始隐退,此事古难和谐。中年醉饮,多病闲去正确才能。长爱兰亭公子,打猎钓鱼溪山娱乐,美味和朋辈。年老有病躺在江海,只鸥鸟没有惊讶猜疑。酒初熟,请我的朋友,同一杯。蓝天云卷,高挂明月照人怀。我喝醉了,想睡觉你离开,醉醒你如果有意思,依旧抱琴来。还有一壶酒,当是你开。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考如意開始隱退,此事古難和諧。中年醉飲,多病閒去正確才能。長愛蘭亭公子,打獵釣魚溪山娛樂,美味和朋輩。年老有病躺在江海,只鷗鳥沒有驚訝猜疑。酒初熟,請我的朋友,同一杯。藍天雲卷,高掛明月照人懷。我喝醉了,想睡覺你離開,醉醒你如果有意思,依舊抱琴來。還有一壺酒,當是你開。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表