兰溪访吴圣与不遇 蘭溪訪吳聖與不遇
夕次兰溪县，溪山照眼明。
云端双塔耸，烟际一桥横。
久旅易凄感，旧游如隔生。
故人寻不值，飘泊若为情。
夕次蘭溪縣，溪山照眼明。
雲端雙塔聳，煙際一橋橫。
久旅易悽感，舊遊如隔生。
故人尋不值，飄泊若爲情。
分享
译文
傍晚时分抵达兰溪县，溪水山色明亮耀眼。云端中两座宝塔耸立，烟雾中一座桥梁横跨。长时间的旅行容易感到凄凉，旧日的游玩仿佛隔世。寻找老友却未能找到，飘泊不定的心情该如何是好。傍晚時分抵達蘭溪縣，溪水山色明亮耀眼。雲端中兩座寶塔聳立，煙霧中一座橋樑橫跨。長時間的旅行容易感到淒涼，舊日的遊玩彷彿隔世。尋找老友卻未能找到，飄泊不定的心情該如何是好。
注释
①夕次：傍晚到达。②兰溪县：今浙江省兰溪市。③双塔：指兰溪县城内双塔。④烟际：烟雾之中。⑤久旅：长时间的旅行。⑥旧游：旧日的游玩。⑦故人：老友。①夕次：傍晚到達。②蘭溪縣：今浙江省蘭溪市。③雙塔：指蘭溪縣城內雙塔。④煙際：煙霧之中。⑤久旅：長時間的旅行。⑥舊遊：舊日的遊玩。⑦故人：老友。
赏析
李纲的《兰溪访吴圣与不遇》通过描绘兰溪县的美丽景色，抒发了诗人久旅的凄凉感。诗中‘久旅易凄感，旧游如隔生’两句，深刻表达了诗人对友人的思念之情，以及对人生无常的感慨。李綱的《蘭溪訪吳聖與不遇》通過描繪蘭溪縣的美麗景色，抒發了詩人久旅的淒涼感。詩中‘久旅易悽感，舊遊如隔生’兩句，深刻表達了詩人對友人的思念之情，以及對人生無常的感慨。