和陶渊明归田园六首 其三 和陶淵明歸田園六首 其三
落叶不可数，枝间绿将稀。
节物一如此，感叹何时归。
庭闱眇千里，箧藏老莱衣。
从兹就闲旷，勿使吾心违。
落葉不可數，枝間綠將稀。
節物一如此，感嘆何時歸。
庭闈眇千里，篋藏老萊衣。
從茲就閒曠，勿使吾心違。
分享
译文
落叶无法计数，枝头绿色渐渐稀疏。季节更替都是如此，何时才能归去田园。庭院离故乡千里之遥，箱子里藏着老莱衣。从此就过着闲散的生活，不要让我的心违背了本意。落葉無法計數，枝頭綠色漸漸稀疏。季節更替都是如此，何時才能歸去田園。庭院離故鄉千里之遙，箱子裏藏着老萊衣。從此就過着閒散的生活，不要讓我的心違背了本意。
注释
1. '落叶不可数'：形容落叶之多，难以计数。2. '枝间绿将稀'：指树枝间的绿色逐渐减少，春天即将过去。3. '节物一如此'：指季节更替都是这样的。4. '庭闱眇千里'：形容家与庭院相隔千里。5. '箧藏老莱衣'：指箱子里藏着老莱衣，暗示着对故乡的思念。6. '从兹就闲旷'：从此就过着闲散的生活。7. '勿使吾心违'：不要让我的心违背了本意。1. '落葉不可數'：形容落葉之多，難以計數。2. '枝間綠將稀'：指樹枝間的綠色逐漸減少，春天即將過去。3. '節物一如此'：指季節更替都是這樣的。4. '庭闈眇千里'：形容家與庭院相隔千里。5. '篋藏老萊衣'：指箱子裏藏着老萊衣，暗示着對故鄉的思念。6. '從茲就閒曠'：從此就過着閒散的生活。7. '勿使吾心違'：不要讓我的心違背了本意。
赏析
这首诗表达了诗人对田园生活的向往和对归乡的渴望。通过对落叶、季节更替等自然景象的描绘，抒发了诗人对故乡的思念之情。诗中运用了丰富的意象和生动的语言，展现了诗人内心的孤独和对自由生活的向往。這首詩表達了詩人對田園生活的嚮往和對歸鄉的渴望。通過對落葉、季節更替等自然景象的描繪，抒發了詩人對故鄉的思念之情。詩中運用了豐富的意象和生動的語言，展現了詩人內心的孤獨和對自由生活的嚮往。