中秋客至不赴郡会次范君武韵 中秋客至不赴郡會次範君武韻
经岁相期尽赏心，虚堂有客阻趋尘。
登楼君似庾老子，挟策我为臧丈人。
清据胡床兴不浅，来寻奇字夜相亲。
莫言糟粕无佳味，未许桓公愧斲轮。
經歲相期盡賞心，虛堂有客阻趨塵。
登樓君似庾老子，挾策我爲臧丈人。
清據胡牀興不淺，來尋奇字夜相親。
莫言糟粕無佳味，未許桓公愧斲輪。
分享
译文
经过一年相期尽赏心，空堂有客隔去灰尘。登上城楼你好像庾老子，带着策我为这位臧地老人。清坐在胡床上兴不浅，来寻奇字夜相亲。莫言糟粕没有好味道，不允许桓公感到砍削车轮。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考經過一年相期盡賞心，空堂有客隔去灰塵。登上城樓你好像庾老子，帶着策我爲這位臧地老人。清坐在胡牀上興不淺，來尋奇字夜相親。莫言糟粕沒有好味道，不允許桓公感到砍削車輪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘经岁相期尽赏心’表示一年相约尽是赏心乐事，‘虚堂有客阻趋尘’指空堂中有客阻止了尘世的纷扰。‘庾老子’指庾信，‘臧丈人’指臧洪。‘清据胡床兴不浅’形容在胡床上饮酒乐趣不减，‘奇字’指不常见的字。‘糟粕’比喻事物中的糟粕部分，‘桓公愧斲轮’指桓公因为斲轮老马而感到惭愧，此处用来自嘲。詩中‘經歲相期盡賞心’表示一年相約盡是賞心樂事，‘虛堂有客阻趨塵’指空堂中有客阻止了塵世的紛擾。‘庾老子’指庾信，‘臧丈人’指臧洪。‘清據胡牀興不淺’形容在胡牀上飲酒樂趣不減，‘奇字’指不常見的字。‘糟粕’比喻事物中的糟粕部分，‘桓公愧斲輪’指桓公因爲斲輪老馬而感到慚愧，此處用來自嘲。
赏析
经过一年相期尽赏心，空堂有客隔去灰尘。登上城楼你好像庾老子，带着策我为这位臧地老人。清坐在胡床上兴不浅，来寻奇字夜相亲。莫言糟粕没有好味道，不允许桓公感到砍削车轮。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考經過一年相期盡賞心，空堂有客隔去灰塵。登上城樓你好像庾老子，帶着策我爲這位臧地老人。清坐在胡牀上興不淺，來尋奇字夜相親。莫言糟粕沒有好味道，不允許桓公感到砍削車輪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考