杂诗 雜詩
猗兰生幽林,秀叶凝绿滋。
含芬静不发,默与清风期。
美人闲婉娈,遗世从云螭。
袖中双珠明,照人冰玉姿。
群动溺忧患,閟光无同嘻。
寂寥岁将晚,独往歌紫芝。
猗蘭生幽林,秀葉凝綠滋。
含芬靜不發,默與清風期。
美人閒婉孌,遺世從雲螭。
袖中雙珠明,照人冰玉姿。
羣動溺憂患,閟光無同嘻。
寂寥歲將晚,獨往歌紫芝。
分享
译文
拓跋猗兰生幽林,秀叶凝绿色发展。含芬静不发,沉默与清风约定。美人娴静文雅可爱,遗世从云螭。袖中双珠明,照人冰玉姿。群动淹没忧虑,关闭光没有同哈哈。沉寂一年要晚,一个人去歌紫芝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考拓跋猗蘭生幽林,秀葉凝綠色發展。含芬靜不發,沉默與清風約定。美人嫺靜文雅可愛,遺世從雲螭。袖中雙珠明,照人冰玉姿。羣動淹沒憂慮,關閉光沒有同哈哈。沉寂一年要晚,一個人去歌紫芝。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
猗兰:指兰草,生长在幽静的树林中。秀叶:指兰草的叶子,颜色鲜绿。含芬:指兰草散发出的香气。闲婉娈:形容美人的姿态悠闲美好。遗世:超脱尘世。云螭:指高洁的品格。袖中双珠:比喻美人的美貌如同珠玉般明亮。群动:指众人。閟光:指隐藏的光彩。紫芝:指一种珍贵的芝草,比喻高洁的品质。猗蘭:指蘭草,生長在幽靜的樹林中。秀葉:指蘭草的葉子,顏色鮮綠。含芬:指蘭草散發出的香氣。閒婉孌:形容美人的姿態悠閒美好。遺世:超脫塵世。雲螭:指高潔的品格。袖中雙珠:比喻美人的美貌如同珠玉般明亮。羣動:指衆人。閟光:指隱藏的光彩。紫芝:指一種珍貴的芝草,比喻高潔的品質。
赏析
拓跋猗兰生幽林,秀叶凝绿色发展。含芬静不发,沉默与清风约定。美人娴静文雅可爱,遗世从云螭。袖中双珠明,照人冰玉姿。群动淹没忧虑,关闭光没有同哈哈。沉寂一年要晚,一个人去歌紫芝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考拓跋猗蘭生幽林,秀葉凝綠色發展。含芬靜不發,沉默與清風約定。美人嫺靜文雅可愛,遺世從雲螭。袖中雙珠明,照人冰玉姿。羣動淹沒憂慮,關閉光沒有同哈哈。沉寂一年要晚,一個人去歌紫芝。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考