杂诗 雜詩
沙虚路傍泉,江通石上井。
泉挹浅沙黄,井汲深江冷。
六月火云生,旱乌炎午影。
烦心欲清涤,呼儿问修绠。
沙虛路傍泉,江通石上井。
泉挹淺沙黃,井汲深江冷。
六月火雲生,旱烏炎午影。
煩心欲清滌,呼兒問修綆。
分享
译文
沙虚路旁泉水,江通石上井。泉汲取浅沙黄,井汲长江冷。六月火说生,干旱乌炎午影。心烦想清洗,呼儿问修绳。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考沙虛路旁泉水,江通石上井。泉汲取淺沙黃,井汲長江冷。六月火說生,乾旱烏炎午影。心煩想清洗,呼兒問修繩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
沙虚路傍泉:沙子虚浮,路边有泉水。江通石上井:江水通向石头上的井。泉挹浅沙黄:用手捧起浅沙中的泉水,泉水呈黄色。井汲深江冷:从深井中打水,江水冰冷。六月火云生:六月时天空出现火红色的云。旱乌炎午影:干旱的乌鸦在炎热的午后投下影子。烦心欲清涤:心情烦躁,想要清洗。呼儿问修绠:呼唤仆人询问如何修理水车。沙虛路傍泉:沙子虛浮,路邊有泉水。江通石上井:江水通向石頭上的井。泉挹淺沙黃:用手捧起淺沙中的泉水,泉水呈黃色。井汲深江冷:從深井中打水,江水冰冷。六月火雲生:六月時天空出現火紅色的雲。旱烏炎午影:乾旱的烏鴉在炎熱的午後投下影子。煩心欲清滌:心情煩躁,想要清洗。呼兒問修綆:呼喚僕人詢問如何修理水車。
赏析
沙虚路旁泉水,江通石上井。泉汲取浅沙黄,井汲长江冷。六月火说生,干旱乌炎午影。心烦想清洗,呼儿问修绳。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考沙虛路旁泉水,江通石上井。泉汲取淺沙黃,井汲長江冷。六月火說生,乾旱烏炎午影。心煩想清洗,呼兒問修繩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考