杂诗 雜詩

zá shī

李复 宋 李復 宋

lǐ fù · sòng

标签: 诗词詩詞

高gāo松sōng怀huái正zhèng气qì,挺tǐng特tè入rù空kōng碧bì。

短duǎn棘jí无wú直zhí枝zhī,千qiān钩gōu未wèi成chéng尺chǐ。

松sōng生shēng倚yǐ云yún冈gāng,棘jí散sàn傍bàng道dào侧cè。

道dào侧cè侵qīn行xíng人rén,牵qiān衣yī去qù不bù得dé。

丝sī蔓màn乱luàn附fù托tuō,狐hú狸lí喜xǐ偃yǎn息xī。

美měi恶è类lèi相xiāng感gǎn,庸yōng讵jù分fēn知zhī识shí。

秋qiū风fēng叶yè落luò时shí,碍ài眼yǎn如rú矛máo戟jǐ。

斤jīn斧fǔ不bù得dé施shī,怅chàng然rán空kōng叹tàn息xī。

高松怀正气,挺特入空碧。

短棘无直枝,千钩未成尺。

松生倚云冈,棘散傍道侧。

道侧侵行人,牵衣去不得。

丝蔓乱附托,狐狸喜偃息。

美恶类相感,庸讵分知识。

秋风叶落时,碍眼如矛戟。

斤斧不得施,怅然空叹息。

高松懷正氣,挺特入空碧。

短棘無直枝,千鉤未成尺。

松生倚雲岡,棘散傍道側。

道側侵行人,牽衣去不得。

絲蔓亂附託,狐狸喜偃息。

美惡類相感,庸詎分知識。

秋風葉落時,礙眼如矛戟。

斤斧不得施,悵然空嘆息。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

高松怀正气,挺拔入空碧。短棘没有直枝,千钧不成尺。松生倚云岗,棘散沿着路边。路边侵占行为人,拉着我的衣服去不得。丝蔓乱托,狐狸高兴地休息。美恶类相互感应,怎么分知识。秋风落叶时,碍眼如矛戟。斧头不能用,惆怅空叹息。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考高松懷正氣,挺拔入空碧。短棘沒有直枝,千鈞不成尺。松生倚雲崗,棘散沿着路邊。路邊侵佔行爲人,拉着我的衣服去不得。絲蔓亂託,狐狸高興地休息。美惡類相互感應,怎麼分知識。秋風落葉時,礙眼如矛戟。斧頭不能用,惆悵空嘆息。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗通过松与棘、丝蔓与狐狸的对比,表达了正气与邪气、美与恶之间的相互影响。'高松'象征着正直不阿的高洁品格,'短棘'则比喻品行不端的小人。'丝蔓乱附托'暗示了小人依附于正直者,狐狸喜偃息于松树之下,象征着邪气借助正气得以滋生。'秋风叶落时'的景象,比喻世间是非难辨,让人感到迷茫。'斤斧不得施'则表达了对无法改变世道人心的无奈和叹息。此詩通過鬆與棘、絲蔓與狐狸的對比,表達了正氣與邪氣、美與惡之間的相互影響。'高松'象徵着正直不阿的高潔品格,'短棘'則比喻品行不端的小人。'絲蔓亂附託'暗示了小人依附於正直者,狐狸喜偃息於松樹之下,象徵着邪氣藉助正氣得以滋生。'秋風葉落時'的景象,比喻世間是非難辨,讓人感到迷茫。'斤斧不得施'則表達了對無法改變世道人心的無奈和嘆息。

赏析

高松怀正气,挺拔入空碧。短棘没有直枝,千钧不成尺。松生倚云岗,棘散沿着路边。路边侵占行为人,拉着我的衣服去不得。丝蔓乱托,狐狸高兴地休息。美恶类相互感应,怎么分知识。秋风落叶时,碍眼如矛戟。斧头不能用,惆怅空叹息。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考高松懷正氣,挺拔入空碧。短棘沒有直枝,千鈞不成尺。松生倚雲崗,棘散沿着路邊。路邊侵佔行爲人,拉着我的衣服去不得。絲蔓亂託,狐狸高興地休息。美惡類相互感應,怎麼分知識。秋風落葉時,礙眼如矛戟。斧頭不能用,惆悵空嘆息。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表