月 月
玉露漳川月,相看几上弦。
气横秋浦白,轮带女城偏。
半魄蟾犹隐,分枝桂未圆。
云衢谁可到,柅辙驻流年。
玉露漳川月,相看几上弦。
氣橫秋浦白,輪帶女城偏。
半魄蟾猶隱,分枝桂未圓。
雲衢誰可到,柅轍駐流年。
分享
译文
玉露漳川月,看桌上弦。秋浦白气横,轮带女城偏。半魂魄癞还隐藏,分支桂未圆。云路谁可以到,大车道停流年。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考玉露漳川月,看桌上弦。秋浦白氣橫,輪帶女城偏。半魂魄癩還隱藏,分支桂未圓。雲路誰可以到,大車道停流年。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
玉露:指秋天的露水。漳川:指漳水。上弦:指月亮初升时的形状。气横秋浦白:形容秋浦的月色明亮。轮带女城偏:形容月亮的光芒照在女城(指月亮)的旁边。半魄蟾犹隐:半魄指月亮的一半,蟾指月亮中的蟾蜍,犹隐指月亮还未完全显露。分枝桂未圆:分枝指桂树的枝条,未圆指桂树还未开花。云衢:指天空。柅辙:指车轮的痕迹。流年:指时光流逝。玉露:指秋天的露水。漳川:指漳水。上弦:指月亮初升時的形狀。氣橫秋浦白:形容秋浦的月色明亮。輪帶女城偏:形容月亮的光芒照在女城(指月亮)的旁邊。半魄蟾猶隱:半魄指月亮的一半,蟾指月亮中的蟾蜍,猶隱指月亮還未完全顯露。分枝桂未圓:分枝指桂樹的枝條,未圓指桂樹還未開花。雲衢:指天空。柅轍:指車輪的痕跡。流年:指時光流逝。
赏析
玉露漳川月,看桌上弦。秋浦白气横,轮带女城偏。半魂魄癞还隐藏,分支桂未圆。云路谁可以到,大车道停流年。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考玉露漳川月,看桌上弦。秋浦白氣橫,輪帶女城偏。半魂魄癩還隱藏,分支桂未圓。雲路誰可以到,大車道停流年。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考