予往来秦熙汧陇间不啻十数年时闻下里之歌远 予往來秦熙汧隴間不啻十數年時聞下里之歌遠
予桑叶菀暗东冈,山下乱石如群羊。
旧沙渐高行路断,马蹄踏散飞星光。
予桑葉菀暗東岡,山下亂石如羣羊。
舊沙漸高行路斷,馬蹄踏散飛星光。
分享
译文
我桑叶菀暗东冈,山下乱石如群羊。旧沙渐渐高行中断,马蹄踏散飞星光。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我桑葉菀暗東岡,山下亂石如羣羊。舊沙漸漸高行中斷,馬蹄踏散飛星光。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
“桑叶菀暗东冈”:桑树叶子茂密,掩盖了东方的山岗;“山下乱石如群羊”:山下的乱石像一群羊那样杂乱无章;“旧沙渐高行路断”:原本的沙地越来越高,道路被阻断;“马蹄踏散飞星光”:马蹄踏过,飞散的星光闪烁不定。这首诗通过生动的意象描绘了一幅荒凉景象,反映了作者在旅途中的感受。“桑葉菀暗東岡”:桑樹葉子茂密,掩蓋了東方的山崗;“山下亂石如羣羊”:山下的亂石像一羣羊那樣雜亂無章;“舊沙漸高行路斷”:原本的沙地越來越高,道路被阻斷;“馬蹄踏散飛星光”:馬蹄踏過,飛散的星光閃爍不定。這首詩通過生動的意象描繪了一幅荒涼景象,反映了作者在旅途中的感受。
赏析
我桑叶菀暗东冈,山下乱石如群羊。旧沙渐渐高行中断,马蹄踏散飞星光。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我桑葉菀暗東岡,山下亂石如羣羊。舊沙漸漸高行中斷,馬蹄踏散飛星光。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考