夜意 夜意

yè yì

李复 宋 李復 宋

lǐ fù · sòng

标签： 诗词詩詞

山shān雾wù连lián城chéng白bái，虚xū庭tíng待dài月yuè生shēng。

雨yǔ余yú秋qiū叶yè润rùn，露lù重zhòng葛gé衣yī轻qīng。

阴yīn壁bì鸣míng虫chóng涩sè，风fēng枝zhī宿sù鸟niǎo惊jīng。

淹yān留liú禾hé黍shǔ兴xīng，怅chàng望wàng故gù园yuán情qíng。

山雾连城白，虚庭待月生。

雨余秋叶润，露重葛衣轻。

阴壁鸣虫涩，风枝宿鸟惊。

淹留禾黍兴，怅望故园情。

山霧連城白，虛庭待月生。

雨餘秋葉潤，露重葛衣輕。

陰壁鳴蟲澀，風枝宿鳥驚。

淹留禾黍興，悵望故園情。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

山雾连城白，虚庭待月生。雨后秋叶润，露重葛衣轻。阴壁鸣虫涩，风吹树枝宿鸟惊。滞留禾黍兴，怅望故园情。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山霧連城白，虛庭待月生。雨後秋葉潤，露重葛衣輕。陰壁鳴蟲澀，風吹樹枝宿鳥驚。滯留禾黍興，悵望故園情。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

山雾连城白：山中的雾气连着城池，一片白色。虚庭待月生：空旷的庭院等待着月亮升起。雨余秋叶润：雨后秋天的树叶显得湿润。露重葛衣轻：露水很重，但穿着的葛衣却显得很轻。阴壁鸣虫涩：阴暗的墙壁上，虫子鸣叫声音低沉。风枝宿鸟惊：风吹动树枝，栖息的鸟儿惊飞。淹留禾黍兴：留恋在田野里的禾黍之间。怅望故园情：怀着对故乡的思念之情。山霧連城白：山中的霧氣連着城池，一片白色。虛庭待月生：空曠的庭院等待着月亮升起。雨餘秋葉潤：雨後秋天的樹葉顯得溼潤。露重葛衣輕：露水很重，但穿着的葛衣卻顯得很輕。陰壁鳴蟲澀：陰暗的牆壁上，蟲子鳴叫聲音低沉。風枝宿鳥驚：風吹動樹枝，棲息的鳥兒驚飛。淹留禾黍興：留戀在田野裏的禾黍之間。悵望故園情：懷着對故鄉的思念之情。

赏析

山雾连城白，虚庭待月生。雨后秋叶润，露重葛衣轻。阴壁鸣虫涩，风吹树枝宿鸟惊。滞留禾黍兴，怅望故园情。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山霧連城白，虛庭待月生。雨後秋葉潤，露重葛衣輕。陰壁鳴蟲澀，風吹樹枝宿鳥驚。滯留禾黍興，悵望故園情。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表