下元日朝谒回与李秉文冒雪过承天寺因题二诗 下元日朝謁回與李秉文冒雪過承天寺因題二詩

xià yuán rì cháo yè huí yǔ lǐ bǐng wén mào xuě guò chéng tiān sì yīn tí èr shī

李复 宋 李復 宋

lǐ fù · sòng

标签： 诗词詩詞

僧sēng炉lú有yǒu令lìng禁jìn触chù火huǒ，袖xiù手shǒu指zhǐ直zhí冻dòng欲yù堕duò。

缸gāng暖nuǎn微wēi闻wén蝗huáng蚓yǐn鸣míng，客kè寒hán对duì作zuò橐tuó驼tuó坐zuò。

叩kòu钟zhōng击jī鱼yú呼hū众zhòng起qǐ，持chí钵bō分fēn糜mí救jiù晨chén饿è。

一yī参cān木mù佛fú古gǔ因yīn缘yuán，试shì举jǔ丹dān霞xiá有yǒu何hé过guò。

僧炉有令禁触火，袖手指直冻欲堕。

缸暖微闻蝗蚓鸣，客寒对作橐驼坐。

叩钟击鱼呼众起，持钵分糜救晨饿。

一参木佛古因缘，试举丹霞有何过。

僧爐有令禁觸火，袖手指直凍欲墮。

缸暖微聞蝗蚓鳴，客寒對作橐駝坐。

叩鐘擊魚呼衆起，持鉢分糜救晨餓。

一參木佛古因緣，試舉丹霞有何過。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

僧炉有令禁止触火，袖手指直冻欲堕。缸温暖微微听到蝗虫蚯蚓鸣，客寒回答作骆驼坐。敲钟敲鱼叫大家起床，拿着钵分粥救援早晨饿。一参木佛古代因缘，试着举丹霞山有什么错。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考僧爐有令禁止觸火，袖手指直凍欲墮。缸溫暖微微聽到蝗蟲蚯蚓鳴，客寒回答作駱駝坐。敲鐘敲魚叫大家起牀，拿着鉢分粥救援早晨餓。一參木佛古代因緣，試着舉丹霞山有什麼錯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

《下元日朝谒回与李秉文冒雪过承天寺因题二诗》是宋代李复的作品。诗中‘僧炉有令禁触火’指的是僧人受戒期间不能直接触碰火源；‘缸暖微闻蝗蚓鸣’描绘了承天寺内的宁静；‘橐驼坐’形容了寒冷中人的坐姿；‘木佛古因缘’指参拜佛像的历史因缘；‘丹霞有何过’涉及佛教故事中丹霞烧佛的典故。《下元日朝謁回與李秉文冒雪過承天寺因題二詩》是宋代李復的作品。詩中‘僧爐有令禁觸火’指的是僧人受戒期間不能直接觸碰火源；‘缸暖微聞蝗蚓鳴’描繪了承天寺內的寧靜；‘橐駝坐’形容了寒冷中人的坐姿；‘木佛古因緣’指參拜佛像的歷史因緣；‘丹霞有何過’涉及佛教故事中丹霞燒佛的典故。

赏析

僧炉有令禁止触火，袖手指直冻欲堕。缸温暖微微听到蝗虫蚯蚓鸣，客寒回答作骆驼坐。敲钟敲鱼叫大家起床，拿着钵分粥救援早晨饿。一参木佛古代因缘，试着举丹霞山有什么错。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考僧爐有令禁止觸火，袖手指直凍欲墮。缸溫暖微微聽到蝗蟲蚯蚓鳴，客寒回答作駱駝坐。敲鐘敲魚叫大家起牀，拿着鉢分粥救援早晨餓。一參木佛古代因緣，試着舉丹霞山有什麼錯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表