物我 物我

wù wǒ

李复 宋 李復 宋

lǐ fù · sòng

标签： 诗词詩詞

万wàn物wù生shēng芸yún芸yún，与yǔ我wǒ本běn同tóng气qì。

氤yīn氲yūn随suí所suǒ感gǎn，形xíng体tǐ偶ǒu然rán异yì。

丘qiū岳yuè孰shú为wèi高gāo，尘chén粒lì孰shú为wèi细xì。

忘wàng物wù亦yì忘wàng我wǒ，优yōu游yóu河hé所suǒ觊jì。

万物生芸芸，与我本同气。

氤氲随所感，形体偶然异。

丘岳孰为高，尘粒孰为细。

忘物亦忘我，优游河所觊。

萬物生芸芸，與我本同氣。

氤氳隨所感，形體偶然異。

丘嶽孰爲高，塵粒孰爲細。

忘物亦忘我，優遊河所覬。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

万物生芸芸，与我本同气。氤氲随所感动，身体偶然不同。丘岳谁是高，尘粒相比细。忘物也忘了我，悠闲河所希望。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考萬物生芸芸，與我本同氣。氤氳隨所感動，身體偶然不同。丘嶽誰是高，塵粒相比細。忘物也忘了我，悠閒河所希望。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过对比万物与我，表达了人与自然本是一体的思想。'万物生芸芸'指世间万物繁多，'与我本同气'强调人与万物同属自然界。'氤氲随所感'描绘自然景象随人的感受而变化，'形体偶然异'说明万物形态虽异，但本质相同。'丘岳孰为高，尘粒孰为细'通过对比强调大小、高低都是相对的。'忘物亦忘我'表达了超脱物我之见的境界，'优游河所觊'则是对理想境界的向往。本詩通過對比萬物與我，表達了人與自然本是一體的思想。'萬物生芸芸'指世間萬物繁多，'與我本同氣'強調人與萬物同屬自然界。'氤氳隨所感'描繪自然景象隨人的感受而變化，'形體偶然異'說明萬物形態雖異，但本質相同。'丘嶽孰爲高，塵粒孰爲細'通過對比強調大小、高低都是相對的。'忘物亦忘我'表達了超脫物我之見的境界，'優遊河所覬'則是對理想境界的嚮往。

赏析

万物生芸芸，与我本同气。氤氲随所感动，身体偶然不同。丘岳谁是高，尘粒相比细。忘物也忘了我，悠闲河所希望。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考萬物生芸芸，與我本同氣。氤氳隨所感動，身體偶然不同。丘嶽誰是高，塵粒相比細。忘物也忘了我，悠閒河所希望。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表