题载记 題載記
河鱼出龙门,云雷走平地。
飞腾不上天,临流夜生子。
生子子有神,怒风翻海水。
长爪探阳乌,中原苦腥气。
钳奴不耕作,扬鞭断其尾。
黄犊养成斑,奔登邺城址。
豹来抱虎儿,新棘多钩刺。
洛阳金凤凰,飞入漳河底。
东南寒日短,满地边尘起。
河魚出龍門,雲雷走平地。
飛騰不上天,臨流夜生子。
生子子有神,怒風翻海水。
長爪探陽烏,中原苦腥氣。
鉗奴不耕作,揚鞭斷其尾。
黃犢養成斑,奔登鄴城址。
豹來抱虎兒,新棘多鉤刺。
洛陽金鳳凰,飛入漳河底。
東南寒日短,滿地邊塵起。
分享
译文
河里的鱼从龙门,云雷跑平地。飞腾不上天,临流夜生孩子。生儿子有神,怒风反而海水。长爪探阳乌,中原苦腥气。钳奴不耕种,扬鞭子断其尾。黄犊养成斑,到登邺城遗址。我来抱虎儿,新棘多钩刺。洛阳金凤凰,飞入漳河水底。东南寒冷天短,满满地边尘土飞扬。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考河裏的魚從龍門,雲雷跑平地。飛騰不上天,臨流夜生孩子。生兒子有神,怒風反而海水。長爪探陽烏,中原苦腥氣。鉗奴不耕種,揚鞭子斷其尾。黃犢養成斑,到登鄴城遺址。我來抱虎兒,新棘多鉤刺。洛陽金鳳凰,飛入漳河水底。東南寒冷天短,滿滿地邊塵土飛揚。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗通过描绘河鱼跃出龙门、云雷奔腾等自然景象,寓意英雄豪杰的奋发向上,却因种种原因无法实现抱负。诗中‘钳奴不耕作’、‘黄犊养成斑’等句,讽刺了当时社会的不公和腐败。‘洛阳金凤凰’飞入漳河底,象征着英雄的悲剧命运。全诗意境宏大,情感深沉,寓意丰富。本詩通過描繪河魚躍出龍門、雲雷奔騰等自然景象,寓意英雄豪傑的奮發向上,卻因種種原因無法實現抱負。詩中‘鉗奴不耕作’、‘黃犢養成斑’等句,諷刺了當時社會的不公和腐敗。‘洛陽金鳳凰’飛入漳河底,象徵着英雄的悲劇命運。全詩意境宏大,情感深沉,寓意豐富。
赏析
河里的鱼从龙门,云雷跑平地。飞腾不上天,临流夜生孩子。生儿子有神,怒风反而海水。长爪探阳乌,中原苦腥气。钳奴不耕种,扬鞭子断其尾。黄犊养成斑,到登邺城遗址。我来抱虎儿,新棘多钩刺。洛阳金凤凰,飞入漳河水底。东南寒冷天短,满满地边尘土飞扬。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考河裏的魚從龍門,雲雷跑平地。飛騰不上天,臨流夜生孩子。生兒子有神,怒風反而海水。長爪探陽烏,中原苦腥氣。鉗奴不耕種,揚鞭子斷其尾。黃犢養成斑,到登鄴城遺址。我來抱虎兒,新棘多鉤刺。洛陽金鳳凰,飛入漳河水底。東南寒冷天短,滿滿地邊塵土飛揚。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考