题步生所居 題步生所居
君今移居涧水东，涧水暴涨侵近路。
尽取涧石成垣墙，生凿岸柳作桥柱。
结茅构屋十数间，取次面势分几处。
看山看水督耕耨，随意自在不计步。
到处或坐或偃息，尽有室庐庇风雨。
土床竹簟虽草草，已足自适奉寒暑。
窗下瓦榼漆生光，贳酒提携老无数。
客来安更问谁何，洒鱼拾蟹共烹煮。
青黄错杂出木盘，野蔌山蔬四时具。
久厌轻动踏市尘，未尝开口论世故。
究竟得意此最多，向老尤要知其趣。
一生遇事皆任真，仰首高风继巢许。
君今移居澗水東，澗水暴漲侵近路。
盡取澗石成垣牆，生鑿岸柳作橋柱。
結茅構屋十數間，取次面勢分幾處。
看山看水督耕耨，隨意自在不計步。
到處或坐或偃息，盡有室廬庇風雨。
土牀竹簟雖草草，已足自適奉寒暑。
窗下瓦榼漆生光，貰酒提攜老無數。
客來安更問誰何，灑魚拾蟹共烹煮。
青黃錯雜出木盤，野蔌山蔬四時具。
久厭輕動踏市塵，未嘗開口論世故。
究竟得意此最多，向老尤要知其趣。
一生遇事皆任真，仰首高風繼巢許。
分享
译文
你现在移居涧水东流，涧水暴涨侵犯附近。尽取山涧打出围墙，生凿岸柳作桥柱。茅屋建屋十多间，取第二面势分几处。看山看水督促耕种，自己随意在不考虑步。到处或坐或休息，都有房子庇风雨。土床竹席虽然草草，已经能够自适奉寒暑。窗下瓦棱漆发光，赊酒提带我没有数。客人来怎么又问是什么，洒鱼拾蟹一起煮。颜色错杂出木盘子，野生蔬菜山蔬菜四季完备。长期满足轻动踏市尘，不曾开口议论世事。究竟满意这最多，尤其要知道他们向老去。一生遇上事情都托付给真，抬头高风继续在许。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考你現在移居澗水東流，澗水暴漲侵犯附近。盡取山澗打出圍牆，生鑿岸柳作橋柱。茅屋建屋十多間，取第二面勢分幾處。看山看水督促耕種，自己隨意在不考慮步。到處或坐或休息，都有房子庇風雨。土牀竹蓆雖然草草，已經能夠自適奉寒暑。窗下瓦棱漆發光，賒酒提帶我沒有數。客人來怎麼又問是什麼，灑魚拾蟹一起煮。顏色錯雜出木盤子，野生蔬菜山蔬菜四季完備。長期滿足輕動踏市塵，不曾開口議論世事。究竟滿意這最多，尤其要知道他們向老去。一生遇上事情都託付給真，抬頭高風繼續在許。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
移居涧水东：搬家到涧水东边。涧水暴涨：涧水突然上涨。尽取涧石成垣墙：用涧石砌成围墙。生凿岸柳作桥柱：用生长的岸柳作为桥梁的柱子。结茅构屋：用茅草搭建房屋。督耕耨：监督耕作。随意自在：随意自在地生活。庇风雨：遮蔽风雨。土床竹簟：土制的床和竹制的席子。贳酒提携：赊酒携带。洒鱼拾蟹共烹煮：一起煮鱼和蟹。野蔌山蔬：野菜和山菜。踏市尘：踏进市井的尘埃。论世故：谈论世态炎凉。任真：率真。继巢许：继承巢父、许由的高风。移居澗水東：搬家到澗水東邊。澗水暴漲：澗水突然上漲。盡取澗石成垣牆：用澗石砌成圍牆。生鑿岸柳作橋柱：用生長的岸柳作爲橋樑的柱子。結茅構屋：用茅草搭建房屋。督耕耨：監督耕作。隨意自在：隨意自在地生活。庇風雨：遮蔽風雨。土牀竹簟：土製的牀和竹製的席子。貰酒提攜：賒酒攜帶。灑魚拾蟹共烹煮：一起煮魚和蟹。野蔌山蔬：野菜和山菜。踏市塵：踏進市井的塵埃。論世故：談論世態炎涼。任真：率真。繼巢許：繼承巢父、許由的高風。
赏析
你现在移居涧水东流，涧水暴涨侵犯附近。尽取山涧打出围墙，生凿岸柳作桥柱。茅屋建屋十多间，取第二面势分几处。看山看水督促耕种，自己随意在不考虑步。到处或坐或休息，都有房子庇风雨。土床竹席虽然草草，已经能够自适奉寒暑。窗下瓦棱漆发光，赊酒提带我没有数。客人来怎么又问是什么，洒鱼拾蟹一起煮。颜色错杂出木盘子，野生蔬菜山蔬菜四季完备。长期满足轻动踏市尘，不曾开口议论世事。究竟满意这最多，尤其要知道他们向老去。一生遇上事情都托付给真，抬头高风继续在许。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考你現在移居澗水東流，澗水暴漲侵犯附近。盡取山澗打出圍牆，生鑿岸柳作橋柱。茅屋建屋十多間，取第二面勢分幾處。看山看水督促耕種，自己隨意在不考慮步。到處或坐或休息，都有房子庇風雨。土牀竹蓆雖然草草，已經能夠自適奉寒暑。窗下瓦棱漆發光，賒酒提帶我沒有數。客人來怎麼又問是什麼，灑魚拾蟹一起煮。顏色錯雜出木盤子，野生蔬菜山蔬菜四季完備。長期滿足輕動踏市塵，不曾開口議論世事。究竟滿意這最多，尤其要知道他們向老去。一生遇上事情都託付給真，抬頭高風繼續在許。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考