唐秘书省书目石刻 唐祕書省書目石刻
蓬莱高阁凌浮云，天上图书奎壁明。
荣河温洛龟龙呈，鲁壁汲冢科半行。
森罗万目分纬经，大官供烹集群英。
鲁鱼亥豕校雠精，垂签甲乙刻坚珉。
怀素无量元崇名，唐兴百年人文成。
大盗一炬甚秦坑，碑落人间如碎星，埋没草莽荆棘平。
刊刻欲传千万龄，毁灭今与粪壤并。
牧童敲击看火生，铿然清圆犹磬声。
蓬萊高閣凌浮雲，天上圖書奎壁明。
榮河溫洛龜龍呈，魯壁汲冢科半行。
森羅萬目分緯經，大官供烹集羣英。
魯魚亥豕校讎精，垂籤甲乙刻堅珉。
懷素無量元崇名，唐興百年人文成。
大盜一炬甚秦坑，碑落人間如碎星，埋沒草莽荊棘平。
刊刻欲傳千萬齡，毀滅今與糞壤並。
牧童敲擊看火生，鏗然清圓猶磬聲。
分享
译文
蓬莱阁凌浮云高，天上图书奎壁明。荣河温洛龟龙呈，鲁国在汲冢科半行。森然罗列万目分纬经，太官供应烹饪集群英。鲁鱼亥豕校雠精，慕容垂签甲乙刻坚石雕。怀素无量元崇名，唐兴百年人文成就。大盗一炬很秦国坑，碑落人间如碎星，埋没在荒草荆棘平。刊刻想传千万年，毁灭现在与粪土都。牧童敲击看火生，咯噔清圆还磬声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蓬萊閣凌浮雲高，天上圖書奎壁明。榮河溫洛龜龍呈，魯國在汲冢科半行。森然羅列萬目分緯經，太官供應烹飪集羣英。魯魚亥豕校讎精，慕容垂籤甲乙刻堅石雕。懷素無量元崇名，唐興百年人文成就。大盜一炬很秦國坑，碑落人間如碎星，埋沒在荒草荊棘平。刊刻想傳千萬年，毀滅現在與糞土都。牧童敲擊看火生，咯噔清圓還磬聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
蓬莱高阁：古代传说中的海上仙山，此处指秘书省藏书楼。奎壁：星辰名，指图书之光。荣河温洛：地名，指古代文化中心。鲁壁：指孔子故里曲阜的鲁国故壁。汲冢：指古代藏书家汲黯所藏之书。科半行：指古代书籍的排版格式。森罗万目：形容书籍繁多，内容丰富。纬经：指书籍的编排顺序。大官：指掌管图书的官员。集群英：指聚集了许多才子。鲁鱼亥豕：指古代书籍中的错别字。校雠精：指校对书籍非常精细。垂签甲乙：指书籍的编号。坚珉：指坚硬的美玉，此处指石刻。怀素无量：指唐代书法家怀素和无量宗。元崇名：指唐代宗室李元崇。大盗一炬：指唐代安史之乱中，叛军焚毁了大量书籍。碑落人间：指碑文散落在人间。牧童敲击：指牧童无意中敲击碑文。铿然清圆：形容声音清脆悦耳。磬声：古代石制的打击乐器发出的声音。蓬萊高閣：古代傳說中的海上仙山，此處指祕書省藏書樓。奎壁：星辰名，指圖書之光。榮河溫洛：地名，指古代文化中心。魯壁：指孔子故里曲阜的魯國故壁。汲冢：指古代藏書家汲黯所藏之書。科半行：指古代書籍的排版格式。森羅萬目：形容書籍繁多，內容豐富。緯經：指書籍的編排順序。大官：指掌管圖書的官員。集羣英：指聚集了許多才子。魯魚亥豕：指古代書籍中的錯別字。校讎精：指校對書籍非常精細。垂籤甲乙：指書籍的編號。堅珉：指堅硬的美玉，此處指石刻。懷素無量：指唐代書法家懷素和無量宗。元崇名：指唐代宗室李元崇。大盜一炬：指唐代安史之亂中，叛軍焚燬了大量書籍。碑落人間：指碑文散落在人間。牧童敲擊：指牧童無意中敲擊碑文。鏗然清圓：形容聲音清脆悅耳。磬聲：古代石制的打擊樂器發出的聲音。
赏析
蓬莱阁凌浮云高，天上图书奎壁明。荣河温洛龟龙呈，鲁国在汲冢科半行。森然罗列万目分纬经，太官供应烹饪集群英。鲁鱼亥豕校雠精，慕容垂签甲乙刻坚石雕。怀素无量元崇名，唐兴百年人文成就。大盗一炬很秦国坑，碑落人间如碎星，埋没在荒草荆棘平。刊刻想传千万年，毁灭现在与粪土都。牧童敲击看火生，咯噔清圆还磬声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蓬萊閣凌浮雲高，天上圖書奎壁明。榮河溫洛龜龍呈，魯國在汲冢科半行。森然羅列萬目分緯經，太官供應烹飪集羣英。魯魚亥豕校讎精，慕容垂籤甲乙刻堅石雕。懷素無量元崇名，唐興百年人文成就。大盜一炬很秦國坑，碑落人間如碎星，埋沒在荒草荊棘平。刊刻想傳千萬年，毀滅現在與糞土都。牧童敲擊看火生，咯噔清圓還磬聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考