送孙甥 送孫甥
瘦马骎骎渡洛行,东风莫著褐衣轻。
为嫌愁梦能催老,故懒题封去问程。
千仞会游悬水急,五浆须信客心惊。
明朝我向壶关路,待约归缨共濯清。
瘦馬駸駸渡洛行,東風莫著褐衣輕。
爲嫌愁夢能催老,故懶題封去問程。
千仞會遊懸水急,五漿須信客心驚。
明朝我向壺關路,待約歸纓共濯清。
分享
译文
瘦马迅疾地直渡过洛行,东风没有穿褐衣轻。嫌愁梦能催老,所以懒写封去问路。千仞会游览瀑布急,五浆必须相信客心惊。明天我向关路,等待约回缨一起在清水。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考瘦馬迅疾地直渡過洛行,東風沒有穿褐衣輕。嫌愁夢能催老,所以懶寫封去問路。千仞會遊覽瀑布急,五漿必須相信客心驚。明天我向關路,等待約回纓一起在清水。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗是宋代诗人李复的《送孙甥》。诗中通过描绘瘦马渡洛、东风吹拂褐衣等景象,表达了诗人对甥侄的关切与不舍。‘千仞会游悬水急’暗示了人生旅途的艰难险阻,‘五浆须信客心惊’则反映了旅途中的艰辛。最后两句‘明朝我向壶关路,待约归缨共濯清’表达了诗人期待与甥侄重逢的愿望。這首詩是宋代詩人李復的《送孫甥》。詩中通過描繪瘦馬渡洛、東風吹拂褐衣等景象,表達了詩人對甥侄的關切與不捨。‘千仞會遊懸水急’暗示了人生旅途的艱難險阻,‘五漿須信客心驚’則反映了旅途中的艱辛。最後兩句‘明朝我向壺關路,待約歸纓共濯清’表達了詩人期待與甥侄重逢的願望。
赏析
瘦马迅疾地直渡过洛行,东风没有穿褐衣轻。嫌愁梦能催老,所以懒写封去问路。千仞会游览瀑布急,五浆必须相信客心惊。明天我向关路,等待约回缨一起在清水。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考瘦馬迅疾地直渡過洛行,東風沒有穿褐衣輕。嫌愁夢能催老,所以懶寫封去問路。千仞會遊覽瀑布急,五漿必須相信客心驚。明天我向關路,等待約回纓一起在清水。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考