乞罢未报承延晋秦庆皆惠书 乞罷未報承延晉秦慶皆惠書
东西南北阅光阴,边意萧条老境侵。
四府飞书惭过誉,数畴废壤愧初心。
倾怀敢望时情合,论事须思后计深。
髀肉久消筋力倦,但能操笔谢知音。
東西南北閱光陰,邊意蕭條老境侵。
四府飛書慚過譽,數疇廢壤愧初心。
傾懷敢望時情合,論事須思後計深。
髀肉久消筋力倦,但能操筆謝知音。
分享
译文
东、西、南、北看光阴,边意萧条老边境入侵。四府飞书感到过分称赞,几个田野废弃土地惭愧初心。倾怀希望当时情合,论需要从长计议深。大腿肉长期消除体力疲劳,只要能提笔谢知音。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考東、西、南、北看光陰,邊意蕭條老邊境入侵。四府飛書感到過分稱讚,幾個田野廢棄土地慚愧初心。傾懷希望當時情合,論需要從長計議深。大腿肉長期消除體力疲勞,只要能提筆謝知音。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗是宋代诗人李复所作,表达了他对岁月流逝、边塞萧条和功业未成的感慨。'东西南北阅光阴'指岁月在各个方向流逝,'边意萧条老境侵'描述边塞地区的凄凉和自己年老的境况。'四府飞书惭过誉'表达了对他人赞誉的谦虚,'数畴废壤愧初心'反映了对自己事业未成的愧疚。'倾怀敢望时情合'和'论事须思后计深'体现了他对时事的深思熟虑。'髀肉久消筋力倦'描绘了身体的老弱,'但能操笔谢知音'则表达了即使如此,也愿意用写作来回报知音的感激。這首詩是宋代詩人李復所作,表達了他對歲月流逝、邊塞蕭條和功業未成的感慨。'東西南北閱光陰'指歲月在各個方向流逝,'邊意蕭條老境侵'描述邊塞地區的淒涼和自己年老的境況。'四府飛書慚過譽'表達了對他人讚譽的謙虛,'數疇廢壤愧初心'反映了對自己事業未成的愧疚。'傾懷敢望時情合'和'論事須思後計深'體現了他對時事的深思熟慮。'髀肉久消筋力倦'描繪了身體的老弱,'但能操筆謝知音'則表達了即使如此,也願意用寫作來回報知音的感激。
赏析
东、西、南、北看光阴,边意萧条老边境入侵。四府飞书感到过分称赞,几个田野废弃土地惭愧初心。倾怀希望当时情合,论需要从长计议深。大腿肉长期消除体力疲劳,只要能提笔谢知音。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考東、西、南、北看光陰,邊意蕭條老邊境入侵。四府飛書感到過分稱讚,幾個田野廢棄土地慚愧初心。傾懷希望當時情合,論需要從長計議深。大腿肉長期消除體力疲勞,只要能提筆謝知音。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考