李花 李花
桃花争红色空深,李花浅白开自好。
立日含青意涩缩,今晨碎玉乱高杪。
暖风借助开更多,余阴郁芘花还少。
天晴不愁不烂漫,后花开时先已老。
桃花爭紅色空深,李花淺白開自好。
立日含青意澀縮,今晨碎玉亂高杪。
暖風藉助開更多,餘陰鬱芘花還少。
天晴不愁不爛漫,後花開時先已老。
分享
译文
桃花争相红色空深,李花浅白色开自己好。立天含青心里涩缩,今天早晨碎玉混乱高树梢。暖风借助开更多,我阴郁紫色花还少。天晴不愁不浪漫,后来花开的时候已经先老。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考桃花爭相紅色空深,李花淺白色開自己好。立天含青心裏澀縮,今天早晨碎玉混亂高樹梢。暖風藉助開更多,我陰鬱紫色花還少。天晴不愁不浪漫,後來花開的時候已經先老。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗通过对桃花和李花的对比,表达了诗人对李花的喜爱。'涩缩'形容李花含蓄而不张扬,'碎玉'比喻李花如碎玉般洁白,'余阴郁芘'指李花虽受阴霾但依然盛开。全诗展现了李花清新脱俗的美感。本詩通過對桃花和李花的對比,表達了詩人對李花的喜愛。'澀縮'形容李花含蓄而不張揚,'碎玉'比喻李花如碎玉般潔白,'餘陰鬱芘'指李花雖受陰霾但依然盛開。全詩展現了李花清新脫俗的美感。
赏析
桃花争相红色空深,李花浅白色开自己好。立天含青心里涩缩,今天早晨碎玉混乱高树梢。暖风借助开更多,我阴郁紫色花还少。天晴不愁不浪漫,后来花开的时候已经先老。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考桃花爭相紅色空深,李花淺白色開自己好。立天含青心裏澀縮,今天早晨碎玉混亂高樹梢。暖風藉助開更多,我陰鬱紫色花還少。天晴不愁不浪漫,後來花開的時候已經先老。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考