郊居五首 郊居五首
牛羊归近篱,鸟雀喧前林。
天旷白露下,皓月吐东岑。
呼儿掩柴门,孤灯茅屋深。
欲寐问故裘,中夜霜气侵。
牛羊歸近籬,鳥雀喧前林。
天曠白露下,皓月吐東岑。
呼兒掩柴門,孤燈茅屋深。
欲寐問故裘,中夜霜氣侵。
分享
译文
牛羊回到接近篱笆,麻雀在前面的树林。天旷白露下,皓月吐向岑。呼儿掩关上门,孤灯茅屋深。想睡觉问所以皮衣,半夜霜气侵。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考牛羊回到接近籬笆,麻雀在前面的樹林。天曠白露下,皓月吐向岑。呼兒掩關上門,孤燈茅屋深。想睡覺問所以皮衣,半夜霜氣侵。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
牛羊归近篱:牛羊回到篱笆边。鸟雀喧前林:鸟雀在前面的树林中喧闹。天旷白露下:天空辽阔,白露降落。皓月吐东岑:明亮的月亮从东方的山峦升起。呼儿掩柴门:呼唤孩子关上柴门。孤灯茅屋深:一盏孤灯在深处的茅屋中。欲寐问故裘:想要睡觉时询问旧时的皮衣。中夜霜气侵:半夜时分,霜气侵袭。牛羊歸近籬:牛羊回到籬笆邊。鳥雀喧前林:鳥雀在前面的樹林中喧鬧。天曠白露下:天空遼闊,白露降落。皓月吐東岑:明亮的月亮從東方的山巒升起。呼兒掩柴門:呼喚孩子關上柴門。孤燈茅屋深:一盞孤燈在深處的茅屋中。欲寐問故裘:想要睡覺時詢問舊時的皮衣。中夜霜氣侵:半夜時分,霜氣侵襲。
赏析
牛羊回到接近篱笆,麻雀在前面的树林。天旷白露下,皓月吐向岑。呼儿掩关上门,孤灯茅屋深。想睡觉问所以皮衣,半夜霜气侵。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考牛羊回到接近籬笆,麻雀在前面的樹林。天曠白露下,皓月吐向岑。呼兒掩關上門,孤燈茅屋深。想睡覺問所以皮衣,半夜霜氣侵。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考