郊居五首 郊居五首

jiāo jū wǔ shǒu

李复 宋 李復 宋

lǐ fù · sòng

标签： 诗词詩詞

禾hé黍shǔ已yǐ登dēng声shēng，垅lǒng菽shū叶yè亦yì稀xī。

天tiān晴qíng日rì气qì暖nuǎn，稚zhì子zi负fù薪xīn归guī。

妇fù姑gū具jù饷xiǎng出chū，饭fàn豆dòu菜cài叶yè肥féi。

白bái发fā不bù自zì闲xián。

但dàn怅chàng筋jīn力lì微wēi。

禾黍已登声，垅菽叶亦稀。

天晴日气暖，稚子负薪归。

妇姑具饷出，饭豆菜叶肥。

白发不自闲。

但怅筋力微。

禾黍已登聲，壠菽葉亦稀。

天晴日氣暖，稚子負薪歸。

婦姑具餉出，飯豆菜葉肥。

白髮不自閒。

但悵筋力微。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

庄稼已发出声音，珑豆叶也很少。天晴天气暖，孩子们背着柴回家。婆媳都送出去，吃豆菜叶肥。白发自己不熟悉。怅弹力微。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考莊稼已發出聲音，瓏豆葉也很少。天晴天氣暖，孩子們揹着柴回家。婆媳都送出去，喫豆菜葉肥。白髮自己不熟悉。悵彈力微。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

禾黍：指稻谷和高粱，已登声：已经成熟并发出声响。垅菽：指豆类作物，叶亦稀：叶子稀疏。稚子：小孩子。负薪归：背着柴草回家。妇姑：妻子和女儿。具饷出：带着食物出去。饭豆菜叶肥：饭菜和菜叶都长得肥美。白发不自闲：头发已经白了却还不肯闲下来。但怅筋力微：只是感到自己的筋骨力量已经衰微。禾黍：指稻穀和高粱，已登聲：已經成熟併發出聲響。壠菽：指豆類作物，葉亦稀：葉子稀疏。稚子：小孩子。負薪歸：揹着柴草回家。婦姑：妻子和女兒。具餉出：帶着食物出去。飯豆菜葉肥：飯菜和菜葉都長得肥美。白髮不自閒：頭髮已經白了卻還不肯閒下來。但悵筋力微：只是感到自己的筋骨力量已經衰微。

赏析

庄稼已发出声音，珑豆叶也很少。天晴天气暖，孩子们背着柴回家。婆媳都送出去，吃豆菜叶肥。白发自己不熟悉。怅弹力微。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考莊稼已發出聲音，瓏豆葉也很少。天晴天氣暖，孩子們揹着柴回家。婆媳都送出去，喫豆菜葉肥。白髮自己不熟悉。悵彈力微。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表