江公著举棋无偶忽败于予有诗戏用其韵 江公著舉棋無偶忽敗於予有詩戲用其韻
忘暑怜楸局,含风爱竹窗。
料兵闻旧怯,筑垒纳新降。
舟渡焚秦水,兵分泣楚江。
君知猿臂将,国誉世无双。
忘暑憐楸局,含風愛竹窗。
料兵聞舊怯,築壘納新降。
舟渡焚秦水,兵分泣楚江。
君知猿臂將,國譽世無雙。
分享
译文
忘记炎热可怜楸局,含风爱竹窗。料兵听说旧胆怯,修筑营垒接纳新降。船渡烧壶水,兵分着楚江。你知道猿臂将,国家声誉世无双。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考忘記炎熱可憐楸局,含風愛竹窗。料兵聽說舊膽怯,修築營壘接納新降。船渡燒壺水,兵分着楚江。你知道猿臂將,國家聲譽世無雙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
楸局:古代围棋用的棋盘,楸木制成。含风:微风拂过。兵:指棋子。纳新降:接受新的棋子。焚秦水:指焚书坑儒事件。兵分泣楚江:指楚汉相争。猿臂将:形容武艺高强。国誉世无双:国家赞誉,无人能比。楸局:古代圍棋用的棋盤,楸木製成。含風:微風拂過。兵:指棋子。納新降:接受新的棋子。焚秦水:指焚書坑儒事件。兵分泣楚江:指楚漢相爭。猿臂將:形容武藝高強。國譽世無雙:國家讚譽,無人能比。
赏析
忘记炎热可怜楸局,含风爱竹窗。料兵听说旧胆怯,修筑营垒接纳新降。船渡烧壶水,兵分着楚江。你知道猿臂将,国家声誉世无双。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考忘記炎熱可憐楸局,含風愛竹窗。料兵聽說舊膽怯,修築營壘接納新降。船渡燒壺水,兵分着楚江。你知道猿臂將,國家聲譽世無雙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考