后园双松 後園雙松
群木喜春妍,凋落寒霜苦。
昂藏两大夫,森然须鬣古。
坚姿不可回,正色少媚妩。
清风发好音,和气琴中语。
羣木喜春妍,凋落寒霜苦。
昂藏兩大夫,森然須鬣古。
堅姿不可回,正色少媚嫵。
清風發好音,和氣琴中語。
分享
译文
群树高兴春美,凋落寒霜苦。昂藏两大夫,森森胡须古。坚姿态不会改变,严肃地年轻妩媚娇美。清风发好音,和气琴中的话。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考羣樹高興春美,凋落寒霜苦。昂藏兩大夫,森森鬍鬚古。堅姿態不會改變,嚴肅地年輕嫵媚嬌美。清風發好音,和氣琴中的話。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
昂藏:高大雄伟。两大夫:指两位高大的松树。须鬣:指松树的枝条。森然:形容松树繁茂的样子。坚姿:指松树坚韧的姿态。正色:指松树的颜色纯正。和气:指松树发出的和谐气息。琴中语:比喻松树发出的声音如同弹琴一样动听。昂藏:高大雄偉。兩大夫:指兩位高大的松樹。須鬣:指松樹的枝條。森然:形容松樹繁茂的樣子。堅姿:指松樹堅韌的姿態。正色:指松樹的顏色純正。和氣:指松樹發出的和諧氣息。琴中語:比喻松樹發出的聲音如同彈琴一樣動聽。
赏析
群树高兴春美,凋落寒霜苦。昂藏两大夫,森森胡须古。坚姿态不会改变,严肃地年轻妩媚娇美。清风发好音,和气琴中的话。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考羣樹高興春美,凋落寒霜苦。昂藏兩大夫,森森鬍鬚古。堅姿態不會改變,嚴肅地年輕嫵媚嬌美。清風發好音,和氣琴中的話。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考