和周湜雪 和周湜雪
暮飚作气动长林,渴意经时恨未深。
乱学飞花穿竹户,散摇清影落地心。
生憎拂面轻难改,更觉冲风薄未任。
狡兔但从开几穴,韩卢会逐晓踪寻。
暮飈作氣動長林,渴意經時恨未深。
亂學飛花穿竹戶,散搖清影落地心。
生憎拂面輕難改,更覺衝風薄未任。
狡兔但從開幾穴,韓盧會逐曉蹤尋。
分享
译文
晚枫作气动长林,渴意经时恨不深。乱学飞花穿竹户,散摇清影落地心。生憎恨拂面轻难更改,更觉冲击风薄没有任。狡猾的兔子只从开几个洞,韩卢会赶走晓踪寻。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考晚楓作氣動長林,渴意經時恨不深。亂學飛花穿竹戶,散搖清影落地心。生憎恨拂面輕難更改,更覺衝擊風薄沒有任。狡猾的兔子只從開幾個洞,韓盧會趕走曉蹤尋。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
飚:猛烈的风。渴意:口渴的感觉。飞花:飘落的花瓣。清影:清幽的影子。生憎:非常讨厌。韩卢:指韩卢犬,这里比喻猎犬。飈:猛烈的風。渴意:口渴的感覺。飛花:飄落的花瓣。清影:清幽的影子。生憎:非常討厭。韓盧:指韓盧犬,這裏比喻獵犬。
赏析
晚枫作气动长林,渴意经时恨不深。乱学飞花穿竹户,散摇清影落地心。生憎恨拂面轻难更改,更觉冲击风薄没有任。狡猾的兔子只从开几个洞,韩卢会赶走晓踪寻。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考晚楓作氣動長林,渴意經時恨不深。亂學飛花穿竹戶,散搖清影落地心。生憎恨拂面輕難更改,更覺衝擊風薄沒有任。狡猾的兔子只從開幾個洞,韓盧會趕走曉蹤尋。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考