和张总管菊 和張總管菊

hé zhāng zǒng guǎn jú

李复 李復

lǐ fù · sòng

标签: 诗词詩詞

wénluòfēnfēnzhīchūnqiūjiàohòuxiān

qīngshuāngmǎndiāolíngzhèngshìhuánghuāshí

闻落纷纷不自知,春秋莫较后先期。

清霜满地凋零急,正是黄花得意时。

聞落紛紛不自知,春秋莫較後先期。

清霜滿地凋零急,正是黃花得意時。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

听说落纷纷不知道,《春秋》没有较后提前。清霜满地凋零急,正是黄花得意时。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考聽說落紛紛不知道,《春秋》沒有較後提前。清霜滿地凋零急,正是黃花得意時。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中‘落纷纷’形容菊花纷纷落下,‘春秋莫较后先期’表示秋天和春天都不计较先后;‘清霜满地凋零急’描绘了霜降后菊花凋零的景象,‘黄花得意时’则表达了菊花在凋零之际仍显得得意和自豪。詩中‘落紛紛’形容菊花紛紛落下,‘春秋莫較後先期’表示秋天和春天都不計較先後;‘清霜滿地凋零急’描繪了霜降後菊花凋零的景象,‘黃花得意時’則表達了菊花在凋零之際仍顯得得意和自豪。

赏析

听说落纷纷不知道,《春秋》没有较后提前。清霜满地凋零急,正是黄花得意时。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考聽說落紛紛不知道,《春秋》沒有較後提前。清霜滿地凋零急,正是黃花得意時。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表