和张总管菊 和張總管菊
闻落纷纷不自知,春秋莫较后先期。
清霜满地凋零急,正是黄花得意时。
聞落紛紛不自知,春秋莫較後先期。
清霜滿地凋零急,正是黃花得意時。
分享
译文
听说落纷纷不知道,《春秋》没有较后提前。清霜满地凋零急,正是黄花得意时。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考聽說落紛紛不知道,《春秋》沒有較後提前。清霜滿地凋零急,正是黃花得意時。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘落纷纷’形容菊花纷纷落下,‘春秋莫较后先期’表示秋天和春天都不计较先后;‘清霜满地凋零急’描绘了霜降后菊花凋零的景象,‘黄花得意时’则表达了菊花在凋零之际仍显得得意和自豪。詩中‘落紛紛’形容菊花紛紛落下,‘春秋莫較後先期’表示秋天和春天都不計較先後;‘清霜滿地凋零急’描繪了霜降後菊花凋零的景象,‘黃花得意時’則表達了菊花在凋零之際仍顯得得意和自豪。
赏析
听说落纷纷不知道,《春秋》没有较后提前。清霜满地凋零急,正是黄花得意时。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考聽說落紛紛不知道,《春秋》沒有較後提前。清霜滿地凋零急,正是黃花得意時。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考