和尹宗闵书记四月二日候客溪上潞守李献甫具 和尹宗閔書記四月二日候客溪上潞守李獻甫具
溪园经岁不曾开,逸兴何妨候客回。
春色堂堂辞我去,暑风咄咄逼人来。
追凉故绕池边树,分坐时侵石上苔。
皂盖归城鱼鸟乐,更延虚静独徘徊。
溪園經歲不曾開,逸興何妨候客回。
春色堂堂辭我去,暑風咄咄逼人來。
追涼故繞池邊樹,分坐時侵石上苔。
皁蓋歸城魚鳥樂,更延虛靜獨徘徊。
分享
译文
溪园一年不曾开,逸兴何妨候客回。春色堂堂辞我离开,暑风咄咄逼人来。追凉所以绕池塘边的树,分坐时侵略石上青苔。皂是归城鸟快乐,再延虚静独自徘徊。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考溪園一年不曾開,逸興何妨候客回。春色堂堂辭我離開,暑風咄咄逼人來。追涼所以繞池塘邊的樹,分坐時侵略石上青苔。皁是歸城鳥快樂,再延虛靜獨自徘徊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描写了诗人在溪上等待友人的情景,通过春去暑来、鱼鸟欢快的景象,表达了诗人对友人的期待和对自然美景的赞美。其中,'逸兴'指超凡脱俗的兴致,'堂堂'形容春色盛大,'咄咄'形容暑风逼人,'皂盖'指官员的车辆,'虚静'指内心的宁静。此詩描寫了詩人在溪上等待友人的情景,通過春去暑來、魚鳥歡快的景象,表達了詩人對友人的期待和對自然美景的讚美。其中,'逸興'指超凡脫俗的興致,'堂堂'形容春色盛大,'咄咄'形容暑風逼人,'皁蓋'指官員的車輛,'虛靜'指內心的寧靜。
赏析
溪园一年不曾开,逸兴何妨候客回。春色堂堂辞我离开,暑风咄咄逼人来。追凉所以绕池塘边的树,分坐时侵略石上青苔。皂是归城鸟快乐,再延虚静独自徘徊。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考溪園一年不曾開,逸興何妨候客回。春色堂堂辭我離開,暑風咄咄逼人來。追涼所以繞池塘邊的樹,分坐時侵略石上青苔。皁是歸城鳥快樂,再延虛靜獨自徘徊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考