和夏日园中即事 和夏日園中即事

hé xià rì yuán zhōng jí shì

李复 李復

lǐ fù · sòng

标签: 诗词詩詞

guòshēnyuánshǔqīngyúnsōngzhúyìngzhònghūn

jiéchéngyànfāngshūcǎihūn

piànyǐngyǒuyuánliáozàncùnxīnshìxiánlùn

fēngguāngwèixìnsuíliúzhuǎnyóujiànfēihuāluòjiǔzūn

雨过深园暑气清,拂云松竹映重阍。

预期节物移承露,自验方书采合昏。

片影有缘聊暂寄,寸心无事得闲论。

风光未信随流转,犹见飞花落酒尊。

雨過深園暑氣清,拂雲松竹映重閽。

預期節物移承露,自驗方書採合昏。

片影有緣聊暫寄,寸心無事得閒論。

風光未信隨流轉,猶見飛花落酒尊。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

下过雨深园热空气清新,拂云松竹掩映重门。预期节物移承露,自验方书采合昏。片影有缘姑且暂寄,心无事得闲论。风光不相信顺流转,还发现飞花落酒尊。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考下過雨深園熱空氣清新,拂雲松竹掩映重門。預期節物移承露,自驗方書採合昏。片影有緣姑且暫寄,心無事得閒論。風光不相信順流轉,還發現飛花落酒尊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中‘雨过深园暑气清’描绘了雨后园中清凉的景象,‘拂云松竹映重阍’形容了松竹掩映于云雾之中,显得格外清幽。‘预期节物移承露’表达了诗人期待秋天到来,‘自验方书采合昏’则是诗人亲自实践医药知识。‘片影有缘聊暂寄’反映了诗人对短暂时光的珍惜,‘寸心无事得闲论’则表现了诗人内心的宁静与闲适。‘风光未信随流转’和‘犹见飞花落酒尊’则是对美好时光的留恋和不舍。詩中‘雨過深園暑氣清’描繪了雨後園中清涼的景象,‘拂雲松竹映重閽’形容了松竹掩映於雲霧之中,顯得格外清幽。‘預期節物移承露’表達了詩人期待秋天到來,‘自驗方書採合昏’則是詩人親自實踐醫藥知識。‘片影有緣聊暫寄’反映了詩人對短暫時光的珍惜,‘寸心無事得閒論’則表現了詩人內心的寧靜與閒適。‘風光未信隨流轉’和‘猶見飛花落酒尊’則是對美好時光的留戀和不捨。

赏析

下过雨深园热空气清新,拂云松竹掩映重门。预期节物移承露,自验方书采合昏。片影有缘姑且暂寄,心无事得闲论。风光不相信顺流转,还发现飞花落酒尊。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考下過雨深園熱空氣清新,拂雲松竹掩映重門。預期節物移承露,自驗方書採合昏。片影有緣姑且暫寄,心無事得閒論。風光不相信順流轉,還發現飛花落酒尊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表