和人子夜四时歌 和人子夜四時歌
缲丝丝缕长，当窗纤流黄。
纤纤弄龙杼，不作舞衣裳。
裁缝付边使，岂待见秋霜。
繰絲絲縷長，當窗纖流黃。
纖纖弄龍杼，不作舞衣裳。
裁縫付邊使，豈待見秋霜。
分享
译文
缲丝丝缕长，当窗纤流黄。纤纤玩龙纺织，不作舞衣裳。裁缝给边使，难道等着见秋霜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考繰絲絲縷長，當窗纖流黃。纖纖玩龍紡織，不作舞衣裳。裁縫給邊使，難道等着見秋霜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
缲丝丝缕长：缫丝是指将蚕茧抽丝，这里的缫丝丝缕长形容丝线很长。当窗纤流黄：形容丝线在窗户前流动，呈现出黄色的光泽。纤纤弄龙杼：弄，指操作；龙杼，织布机上的梭子。形容织女在织布时，梭子轻盈地穿梭。不作舞衣裳：舞衣裳，指华丽的舞衣。这里的意思是织女织的布不用于制作华丽的舞衣。裁缝付边使：裁缝，指裁缝师；边使，指边境的使者。这里的意思是将织好的布交给边塞的使者。岂待见秋霜：岂，难道；待，等待；见，看到；秋霜，秋天的霜。这里的意思是难道还要等到秋天才能看到霜吗，表达了对织女技艺的赞叹。繰絲絲縷長：繅絲是指將蠶繭抽絲，這裏的繅絲絲縷長形容絲線很長。當窗纖流黃：形容絲線在窗戶前流動，呈現出黃色的光澤。纖纖弄龍杼：弄，指操作；龍杼，織布機上的梭子。形容織女在織布時，梭子輕盈地穿梭。不作舞衣裳：舞衣裳，指華麗的舞衣。這裏的意思是織女織的布不用於製作華麗的舞衣。裁縫付邊使：裁縫，指裁縫師；邊使，指邊境的使者。這裏的意思是將織好的布交給邊塞的使者。豈待見秋霜：豈，難道；待，等待；見，看到；秋霜，秋天的霜。這裏的意思是難道還要等到秋天才能看到霜嗎，表達了對織女技藝的讚歎。
赏析
缲丝丝缕长，当窗纤流黄。纤纤玩龙纺织，不作舞衣裳。裁缝给边使，难道等着见秋霜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考繰絲絲縷長，當窗纖流黃。纖纖玩龍紡織，不作舞衣裳。裁縫給邊使，難道等着見秋霜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考