和人游千金公主园池 和人遊千金公主園池
溪流古堞带林高,林下行通小水桥。
但有春风催载酒,更无仙凤伴吹箫。
花间鸟散惊藜杖,沼际波回转桂舠。
尘迹寻余思一吊,楚魂飞尽不能招。
溪流古堞帶林高,林下行通小水橋。
但有春風催載酒,更無仙鳳伴吹簫。
花間鳥散驚藜杖,沼際波迴轉桂舠。
塵跡尋餘思一吊,楚魂飛盡不能招。
分享
译文
溪流古城墙带林高,林下的行通小水桥。只有春风催载酒,更没有仙凤伴吹箫。花间鸟散惊藜杖,沼边波回转桂舠。尘迹寻我想一吊,楚魂飞尽不能招。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考溪流古城牆帶林高,林下的行通小水橋。只有春風催載酒,更沒有仙鳳伴吹簫。花間鳥散驚藜杖,沼邊波迴轉桂舠。塵跡尋我想一吊,楚魂飛盡不能招。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描绘了千金公主园池的景色,溪流古堞、林间小桥,以及花间鸟散、沼际波回等画面,表达了诗人对园池美景的赞美。'载酒'指携带酒具,'仙凤'象征着高贵与美好,'藜杖'为古人行走时的拐杖,'桂舠'指用桂木制成的船。'尘迹寻余'表达了对过去时光的怀念,'楚魂飞尽'则抒发了对逝去美好事物的无限惋惜。詩中描繪了千金公主園池的景色,溪流古堞、林間小橋,以及花間鳥散、沼際波回等畫面,表達了詩人對園池美景的讚美。'載酒'指攜帶酒具,'仙鳳'象徵着高貴與美好,'藜杖'爲古人行走時的柺杖,'桂舠'指用桂木製成的船。'塵跡尋餘'表達了對過去時光的懷念,'楚魂飛盡'則抒發了對逝去美好事物的無限惋惜。
赏析
溪流古城墙带林高,林下的行通小水桥。只有春风催载酒,更没有仙凤伴吹箫。花间鸟散惊藜杖,沼边波回转桂舠。尘迹寻我想一吊,楚魂飞尽不能招。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考溪流古城牆帶林高,林下的行通小水橋。只有春風催載酒,更沒有仙鳳伴吹簫。花間鳥散驚藜杖,沼邊波迴轉桂舠。塵跡尋我想一吊,楚魂飛盡不能招。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考