和人观木戏 和人觀木戲
百尺高竿巧捷身,竿头立定斗尖新。
更呈失脚翻身样,平地旁观亦损神。
百尺高竿巧捷身,竿頭立定鬥尖新。
更呈失腳翻身樣,平地旁觀亦損神。
分享
译文
百尺高竿巧捷身,竿头站定斗尖新。更呈失脚翻身模型,平地旁观者也损害精神。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考百尺高竿巧捷身,竿頭站定鬥尖新。更呈失腳翻身模型,平地旁觀者也損害精神。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了百尺高竿上表演者的技艺高超,即使失败翻身的瞬间,旁观者也会为其技艺所折服。‘斗尖新’指新的技巧,‘损神’形容观者为之惊叹。此詩描繪了百尺高竿上表演者的技藝高超,即使失敗翻身的瞬間,旁觀者也會爲其技藝所折服。‘鬥尖新’指新的技巧,‘損神’形容觀者爲之驚歎。
赏析
百尺高竿巧捷身,竿头站定斗尖新。更呈失脚翻身模型,平地旁观者也损害精神。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考百尺高竿巧捷身,竿頭站定鬥尖新。更呈失腳翻身模型,平地旁觀者也損害精神。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考