和刘丈招与康集同游韦杜 和劉丈招與康集同遊韋杜
潏水桥边纵客车,去天尺五访寻初。
按图韦杜风烟在,遗址隋唐锦绣余。
雨后晚花寒寂历,霜前老树半凋疏。
松间有酒来招我,远约相依造隐庐。
潏水橋邊縱客車,去天尺五訪尋初。
按圖韋杜風煙在,遺址隋唐錦繡餘。
雨後晚花寒寂歷,霜前老樹半凋疏。
松間有酒來招我,遠約相依造隱廬。
分享
译文
濡水桥边放客车,去天一尺五访寻开始。按图韦杜风烟在,遗址隋、唐锦绣多。雨后晚花寒冷寂静,霜前老树半落叶疏。松间有酒来招呼我,远约相依造隐瞒房屋。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考濡水橋邊放客車,去天一尺五訪尋開始。按圖韋杜風煙在,遺址隋、唐錦繡多。雨後晚花寒冷寂靜,霜前老樹半落葉疏。松間有酒來招呼我,遠約相依造隱瞞房屋。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
潏水:河流名。尺五:一尺五寸。按图:依照地图。韦杜:指韦庄和杜牧。风烟:古时指风景和烟雾。遗址:古代建筑遗址。隋唐:指隋朝和唐朝。晚花:晚开的花朵。寂历:寂静而凄凉。凋疏:凋零稀疏。松间有酒:指松林中有酒。造隐庐:建造隐居的房屋。潏水:河流名。尺五:一尺五寸。按圖:依照地圖。韋杜:指韋莊和杜牧。風煙:古時指風景和煙霧。遺址:古代建築遺址。隋唐:指隋朝和唐朝。晚花:晚開的花朵。寂歷:寂靜而淒涼。凋疏:凋零稀疏。松間有酒:指松林中有酒。造隱廬:建造隱居的房屋。
赏析
濡水桥边放客车,去天一尺五访寻开始。按图韦杜风烟在,遗址隋、唐锦绣多。雨后晚花寒冷寂静,霜前老树半落叶疏。松间有酒来招呼我,远约相依造隐瞒房屋。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考濡水橋邊放客車,去天一尺五訪尋開始。按圖韋杜風煙在,遺址隋、唐錦繡多。雨後晚花寒冷寂靜,霜前老樹半落葉疏。松間有酒來招呼我,遠約相依造隱瞞房屋。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考